First notebook entry: Introducing myself

Merhaba. Benim adım Lisa. Ben Amerika'danım. İngilizce ve İspanyolca konuşuyorum. Çok Türkçe konuşamıuyorum(i cant speak turkish very well). Yirmi üç yaşındayım. Doğum günüm dört Temmuz. New York'ta babamla ve erkek arkadaşımla yaşıyorum. Babam tamirciydi oldu(my dad was a repairman), ama şimdi çalışmıyor ve erkek arkadaşım duvarcı ustası. Ben kasiyerim. Bir İkinci el mağazasında çalışıyorum. Sadece eğlenmek için Türkçe öğreniyorum. Burada yeniyim.