Search from various English teachers...
United States flagTallas
私を怪我してくれたありがとう。 2週間前初めてブラジリアンの柔術の試合をしました。女の人が二人とは行きました。 最初に私の姿見対みたいの女と行って、ポイントで勝ちました。彼女を折れさせてできなかった。 次の相手が私より重くて、強くて、上手だった。彼女は私にうでじゅじで捕られた、私は逃げたけどすぐにまた捕られてしまった。彼女が私の腕を持ちながらひじがガシャッを感じました。すごく痛いでした。 結局に一つを勝って一つを負けました。 この肘怪我はなんか覚えるものになりました。まだ弱いです。まだたくさん勉強するべきことがあります。でも新しい一所懸命の感じがします!

Corrections · 2

1
私を怪我させてくれてありがとう。

2週間前、初めてブラジリアン柔術の試合をしました。女の人二人と試合をしました。 最初に私の背丈ぐらいの女の人と試合をして、ポイントで勝ちました。彼女を折れさせることはできませんでした。 次の相手は私より重くて、強くて、上手でした。彼女は私をうでじゅうじ(腕十字)で捕らえて、私は逃げたけれどすぐにまた捕らえられてしまいました。彼女が私の腕を持ちながら、私の肘がガシャッとなるのを感じました。すごく痛かったです。 結局、一つ勝って一つ負けました。 この肘の怪我は忘れられないものになりました。私はまだ弱いです。まだたくさん勉強するべきことがあります。でも新しいことを一所懸命頑張っている感じがします!

たくさん漢字を使っていて感心します。柔術、強くなってください!
私が編集方法に慣れておらず、うまく表示されていなかったので再度修正しました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today