Search from various English teachers...
Germany flagLara
First dialogue A: Namaskaram. Ente peru Lara. Ninte/Ningalude peru entha? B: Suprabhatham. Ente peru Dee. Engane pokunnu? A: Kollaam. Njan officil pokuva. B: Njanum officilu pokuva. Ethuva joli? A: Njan vidhyarthini. B: Enthuva padhikunna?

Corrections · 4

0

The following words are colloquial (Using only in some districts of Kerala) . It is better to learn original Malayalam instead of those words mentioned below.
Engane pokunnu/Kollam/Pokuva/Enthuva/Padikunna

1)'Engane pokunnu' means 'how are you doing' .Instead of that you can use the sentence " Sughamaano?"
2)'Kollam' means 'fine'.You can use the word 'Sugham'.
3)'Pokuva' means 'I am going'. You can use 'pokunnu'
' Njan officeil pokunnu'.
'Njanum office il pokunnu'.
4)'Enthuva' means 'what is' .You can use ' Entha/ Enthaanu'
Enthaanu Joli/ Joli entha?
5)Padikunna ' Studying' .You can use ' Padikkunnathu'
Entha padikkunnathu?
0

First dialogue

A: Namaskaram. Ente peru Lara. Ninte/Ningalude peru entha?
B: Suprabhatham. Ente peru Dee. Engana pogunnu?
A: Kollam. Njan officil pokuva.
B: Njanum officilu pokuva. Ethuva joli?
A: Njan vidhyarthini .//njan vidhyarthini anu.
B: Enthuva padikunne?
0

First dialogue

A: Namaskaram. Ente peru Lara. Ninte/Ningalude peru entha?
B: Suprabhatham. Ente peru Dee. Engane pokunnu?//means how are you?
A: Kollaam. Njan officil pokuva.//Kollaam means fine.
B: Njanum officilu pokuva. Enthuva joli?
A: Njan vidhyarthini anu// anu means is /am /are
B: Enthuva padikunne?
0

First dialogue

A: Namaskaram. Ente peru Lara. Ninte/Ningalude peru entha?
B: Suprabhatham. Ente peru Dee. Evideya pogunnae ? //Where are you going ?
A: Kollam. Njan officil pokuva. //Kollam is a place.
B: Njanum officilu pokuva. Ethuva joli?
A: Njan vidhyarthi aanu. //I am a student
B: Enthuva padhikunna?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today