Le monopole de la consommation de l’énergie en Espagne
En Espagne nous avons eu un déficit permanent d’énergie en ce qui concerne la consommation industrielle et domestique. C’est-à-dire, on consomme beaucoup plus d’énergie qu’on produit.
Quel ont été las solutions las plus faciles et immédiates ? : Acheter des énormes quantités du pétrole brut ; en deuxième lieu, l’acheter énergie à la France de son réseau de distribution électrique et toujours d’origine nucléaire ; et finalement, la plus sensible et avantageuse jusqu’au moment, fournir de l’énergie achetée par des gazoducs originaires d’Alger.
A la fin, cet élément critique de la consommation est contrôlé dans la plupart du marché pour seulement trois compagnies espagnoles d’énergie qui imposent un prix de plus en plus cher et de façon imparable – Endesa, Iberdrola et Fenosa.
La théorie est que ce marché est libre, le prix dit le contraire. Et, avec suspicion, 45 anciens Présidents et Ministres, de n’importe de quel courant politique qu’ils soient, appartient aux Conseils d’Administrations de ces trois compagnies.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Bonjour :)
J'ai essayé de ne pas tronquer le sens de votre texte.
I tried not to change the meaning of your text. Don't hesitate to contact me if you have any questions about the corrections :)
Best,
***
Le monopole de la consommation de l’énergie en Espagne
En Espagne nous avons eu un déficit permanent d’énergie en ce qui concerne la consommation industrielle et domestique. C’est-à-dire, on consomme beaucoup plus d’énergie qu’on produit.Quelles ont été les solutions les plus faciles et immédiates ? :
En premier lieu, acheter des énormes quantités de pétrole brut. En deuxième lieu ("Ensuite" is better), l’acheter de l'énergie nucléaire à la France de son réseau de distribution électrique et toujours d’origine nucléaire ; et finalement, la plus sensible et avantageuse jusqu'à lors, fournir de l’énergie achetée par des gazoducs originaires d’Alger.
A la fin, cet élément critique de la consommation est contrôlé dans la plupart du marché par seulement trois compagnies espagnoles d’énergie qui imposent un prix de plus en plus cher et de façon imparable – Endesa, Iberdrola et Fenosa.
En théorie, ce marché est libre, mais les prix attestent du contraire. De plus, il semble suspect que 45 anciens Présidents et Ministres, de n’importe de quel courant politique qu’ils soient, appartiennent aux Conseils d’Administrations de ces trois compagnies.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
