Jour 2
Bonsoir!
Aujourd'hui n'était pas un jour intéressant J'ai étudié et j'ai parlé avec mes amis. Elle vivent loin de moi, mais j'essaye de parler avec aux au moins un temps pour semaine.
Je suis joie que j'use mon portugais plus de mon anglais quand je pense du français. C'est un peu plus facile traduire entre deux langues latines, je pense.
Ma mère aussi a offert de m'aider avec le français se je voudrais. C'est gentil.
À demain.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Jour 2
Bonsoir !Aujourd'hui n'était pas un jour intéressant : Ma journée d'aujourd'hui n'était pas intéressante./Je n'ai pas passé une journée intéressante aujourd'hui.
J'ai étudié et j'ai parlé avec mes amis/amies. Ils/Elles vivent loin de moi, mais j'essaye de parler avec eux/elles au moins un temps pour une fois par semaine.
Petit détail :
Si tu as des amies filles : mes amies
Si tu as des amis garçons : mes amis
Si tu as à la fois des amis filles et garçons, le masculin l'emporte sur le féminin : mes amis
Je suis joie que heureuse d'utiliser mon portugais plutôt que de mon anglais quand je pense traduis du français/ parle en Français. Selon ce que tu souhaites dire !
C'est un peu plus facile de traduire entre deux langues latines, je pense. Je crois que tu veux dire cela, que j'énoncerai ainsi : Je pense que c'est plus facile/qu'il est plus facile de traduire deux langues latines entre elles.
Ma mère aussi a aussi offert de m'aider avec en français se je voudrais/ si je le voulais. C'est gentil.
À demain.
0
Jour 2
Bonsoir!Aujourd'hui n'était pas un jour intéressant J'ai étudié et j'ai parlé avec mes amies. Elle vivent loin de moi, mais j'essaye de parler avec aux eux au moins un temps une fois pour par semaine.
Je suis joie heureuse que j'use d'utiliser mon portugais plus de plutôt que mon anglais quand je pense du traduis du français. C'est un peu plus facile à traduire entre deux langues latines, je pense.
Ma mère aussi a offert de m'aider avec le français se je voudrais si je voulais. C'est gentil.
À demain.
Très bien Francesca.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
