Search from various English teachers...
Russia flagAnna
About me Salut! Je m'appelle Anna, je suis 35 ans, J'etais une professeur a l'université mais maintenant je suis une indépendante traductrice de l'anglais pendent 8 ans. J'adore ma boulot et je ne regrette jamais que je quittais mon travail a l'université.

Corrections · 4

1

About me

Salut! Je m'appelle Anna, j'ai 35 ans, J'étais professeur a l'université (professeur d'université) mais maintenant je suis une traductrice indépendante (russe-anglais), depuis 8 ans. J'adore mon boulot et je ne regrette jamais que je quittais mon travail a l'université  absolument pas d'avoir quitté mon travail à l'université. 
0
oui, je disais juste ça pour plaisanter... Bonne soirée
0
Merci beaucoup, Jean-Marc! Je travaillais dans Kostroma Université d'État. Et c'est un stéréotype que les femmes ne disent jamis quel âge elles ont, je pense, non?:) Je ne cache mon âge parceque je suis encore jeune:)))
0
C'est bien Anna, on comprend facilement ce que tu veux dire. Attention, en français, on dit "j'ai 35 ans". Ou, plutôt, les femmes ne disent jamais quel âge elles ont... Tu travaillais dans quelle université ?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today