A introdução da palestra
Oi galera. Muito obrigado pela oportunidade de fazer essa palestra aqui. Nessa semana passada, teve um congresso de imunológico e metabolismo. Eu conheci muitos alunos e cientistas do brasil. Estou muito feliz para conhecer o meio académico do brasil e eu quero continuar fazendo ligações.
Eu só falo algumas coisas bem simples em português. Felizmente para você, e para mim, tem um tradutor. Então obrigado com antecedência pelas traduções. Muito obrigado pela Professora Vivian, quem organizou essa palestra. Muito obrigado professor Sergio, quem deu a ideia pela palestra originalmente. Você é a minha inspiração académico, e minha inspiração para muitas outras coisas.
(depois a palestra)
Agora, eu vou responder para as perguntas
Obrigado por qualquer ajuda, será retribuído (sou inglês nativo).
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
A introdução da palestra
Oi galera. Muito obrigado pela oportunidade de fazer essa palestra aqui. Na semana passada, tive um congresso de imunologia e metabolismo. Eu conheci muitos alunos e cientistas do Brasil. Estou muito feliz por conhecer o meio acadêmico do Brasil e eu quero continuar fazendo ligações.Eu só falo algumas coisas bem simples em português. Felizmente para você, e para mim, tenho um tradutor. Então, obrigado desde já pelas traduções. Agradeço à professora Vivian, quem organizou essa palestra. Muito obrigado ao professor Sergio, quem deu a ideia pela palestra originalmente. Você é a minha inspiração acadêmica, e minha inspiração para muitas outras coisas.
(depois a palestra)
Agora, eu vou responder as perguntas
Obrigado por qualquer ajuda, será retribuído (sou inglês nativo).
0
Bom texto. Se possível vamos marcar uma conversa para treinar meu inglês. Sou iniciante.,Obrigada.
0
A introdução da palestra
Oi galera! Muito obrigado pela oportunidade de participar dessa palestra. Na semana passada, teve um congresso de imunológico e metabolismo e conheci muitos alunos e cientistas do brasil. Estou muito feliz em conhecer o meio académico do brasil e quero continuar fazendo interações.Eu só falo algumas coisas simples em português. Felizmente para você, e para mim, temos um tradutor. Então, obrigado com antecedência pelas traduções. Muito obrigado a Professora Vivian, que organizou essa palestra. Muito obrigado professor Sergio, que deu a ideia pela da palestra original. Você é a minha inspiração académica, e minha inspiração para muitas outras coisas.
(depois a palestra)
Agora, eu vou responder as perguntas
Obrigado por qualquer ajuda, será retribuído (sou inglês nativo).
0
A introdução da palestra
Oi galera. Muito obrigado pela oportunidade de fazer essa palestra aqui. Nessa Semana passada, ocorreu um congresso sobre sistema imunológico e metabolismo, onde eu "conheci" (Não está errado, mas eu diria: "tive a oportunidade de conhecer") muitos alunos e cientistas "do Brasil" (Não está errado, mas eu diria: "Brasileiros"). Estou muito feliz em conhecer o meio acadêmico do Brasil e eu quero continuar fazendo conexões.Eu só falo algumas coisas bem simples em Português. Felizmente, para você e para mim, há um tradutor. Então obrigado com antecedência pelas traduções. Muito obrigado pela Professora Vivian, que foi quem organizou essa palestra. Muito obrigado professor Sérgio, que originalmente deu a ideia da palestra. Você é a minha inspiração acadêmica e minha inspiração para muitas outras coisas (soa muito estranho dizer "inspiração para muitas outras coisas". Eu pararia na "inspiração acadêmica").
(depois a palestra)
Agora eu vou responder para as perguntas
Obrigado por qualquer ajuda, será retribuído (sou inglês nativo).
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
