Search from various English teachers...
United Kingdom flagAdam (思爱德)Professional Teacher
你不能赢一切... 今天我图书馆去了。我最近越来越看到中文书。我已经有些中文书但是我对它们完了太多次,我想找有点不同。 如果我总是用一样的材料我不能进步。 不过,我在图书馆的第一楼。我的城市的图书馆里有很大的外语书段。当时我对书架看看我发现都的书里用繁体字。 虽然我能看一点因为有的字看来一点一样,多数的字我不认识的。 十五分钟以后我找到了有的书我能看。简体中文的书!不巧都是爱情的书。不是我最好的类型。你不能赢一切... *我写这篇文章的时候搞错了很多,我已经知道了。不过如果你有回馈还是很感谢!(而且简体字我只懂得!)

Corrections · 8

0

你不能赢一切...

今天到我图书馆去了。我最近越来越喜歡看到讀中文书。我已经有些中文书, 但是我讀它们完了太多次,我想找有点不同的。 如果我总是讀一样的材料類型的書我不能进步。(材料是用在做東西上)

不过,我在图书馆的第一楼。我的城市的图书馆里有很大的外语书段(?)。当时我在书架看看我发现书里都是用繁体字。

虽然我能看懂一点, 因为有的字看起来一点是一样的,但多数的字我不认识的。

十五分钟以后我找到了, 有的书我能看懂。是简体中文的书!但是很不巧都是爱情的书。不是我喜歡的类型。你不能赢一切...



*我写这篇文章的时候搞错了很多,我已经知道了。不过如果你有回馈还是很感谢!(而且简体字我只懂得!)

不好意思, 我只會寫繁体字.  但是你真的寫的很棒.


0

你不能赢一切...

今天我图书馆去了。我最近越来越喜欢看中文书。我已经有些中文书我读它们很多次,我想找点不同的书。 如果我总是读一种书我不能进步。

不过,我在图书馆的第一楼。我的城市的图书馆里有很大的外语书段。当时我对书架看看我发现都的书里用繁体字。我在城市的图书馆里发现了很多繁体字的书。

我能读懂一点,因为有的繁体字和简体字一样,多数的繁体字我不认识的。

找了十五分钟以后我找到了有的书我能看得懂的简体中文的书!真不巧都是爱情方面的书。不是我最喜欢的类型。你不能总是想得到一切...



*我写这篇文章的时候搞错了很多,我已经知道了。不过如果你有回馈我还是很感谢!(而且我只懂得简体字!)
0

你不能赢(得)一切...

今天我去了图书馆去了。我最近越来越(喜欢)看到中文书。我已经有些中文书,我已经读了完但是我对它们完了太多次很多遍,(所以今天)我想找有点不同些没读过的。因为, 如果我总是(读那几本书的话)用一样的材料我不能是无法进步(的)。

不过,我在图书馆的第一楼。我的城市的图书馆里有很大多的外语书段。当时我对看着书架(上的书),看看我发现都的书里用(的都是)繁体字。

虽然我能看(懂)一点因为有的字看来一点一样有点像,虽然所以我能看(懂)一点,(但大)多数的字我(还是)不认识的。

十五分钟以后我找到了自己能看的书有的书我能看。——简体中文的书!不巧都是爱情的书。不是我最好喜欢的类型。你不能赢(得)一切...



*我写这篇文章的时候搞错了很多,我已经知道了。不过如果你有回馈还是很感谢!(而且简体字我只懂得!)


comments:

注意语序哦~

比如:

今天我图书馆去了❌

今天我去了图书馆✔️

今天我去图书馆了✔️


加油~

0
你写的很好,意思表达出来了,建议可以学习下基本的成句语法,因为我发现你还是有些用英文的思维来写中文的句子。加油~

0
建议你试试读老舍先生的小说《四世同堂》。故事背景是日本侵华时期北京一个胡同里各色人等的生活和心理的历程。老舍先生对心理和感情的观察非常敏锐和深刻,描写清晰、幽默、温暖。读这部小说可以丰富我们对中国的了解。(对,不光是对于外国人,也包括我自己。)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today