Corrections · 1
Job: Bad Experience.
I consider that my job is exciting because every day I meet new people from around the world. You must be asking yourself what kind of job I have. I work at a port where cruise ships from Carnival Company they come to my city. Those cruise ships are coming from NY, Miami and I think some of them come from Canada. My job is great, but in the last days (or "but recently" or "but in recent days") I have felt uncomfortable with my manager. That's why I have been thinking about getting another job.I know that you can think that I could talk to her and explain to her my problems in based to about the job. But let me tell you that I tried it. She told me, "We are not the same; you are here to work and that is all".
I need help to sell (or "with selling") -- sometimes the store is full of people and she is chatting in on her phone in front of the door. Some clients has have told me that they want her job. "She does nothing," they said.
I would like to talk to my chief but she lives too far from me and I think she won't believe me without enough proof.
~~~~
Notes:
"everyday" and "every day" have different meanings. Even native English speakers often get confused about whether to write this as one word or two. Here is a helpful dictionary page: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=everyday
It takes time to "get to know" someone (to the point where you feel you understand their personality more deeply or that you are starting to becoming friends). If you are talking with customers, it is probably for a fairly short time, so I would say that you "meet" them.
Nice job with your writing! It was easy to understand everything and your grammar is quite good. I only had to make some small corrections...and not too many of them :-)
I'm really slow at writing corrections...so I am going to stop halfway through. Maybe I'll return later to correct the other half...or maybe someone else will help you with correcting this notebook...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
