Es muy interesante para nosotros quienes vivimos aquí en los estados unidos. Casi todos de las personas aquí no hablan más de un idioma.
Cuando mis amigos averiguaron que estaba estudiando español, ellos estaban sorprendidos. Mejor dicho, mas que sorprendidos.
Los americanos sienten que Ingles es el idioma más importante del mundo y muchos de ellos esperan que el mundo va a entender inglés.
Pero, desde mi punto de vista, para aprender un idioma es un viaje fuera de la zona de comodidad. Una oportunidad para atreverse y empujarse a un nivel diferente. Hablando solo de mis experiencias, ahora, siento como no hay suficiente tiempo en un día para completar todo lo que quiero completar. He dejado de ver televisión y hago por lo menos un hora cada noche para leer en español y cada mañana escucho con videos de diferentes maestros de España y Sur América. Después de dos años y medio, finalmente siento que he pasado la mitad de la aventura porque puedo entender mucho en el radio y televisión en español.
Muy bien. Después de dos años también escribes muy bien.[emoji]

He conocido mucha gente y he hablado con mucha gente de España, Argentina, Chile, Perú, México y Venezuela. El viaje de aprender español, hasta este punto, ha estado muy interesante y divertida. Pero, me cuesta mucho trabajo y tiempo.

Mitad de camino hacia la fluidez

Es muy interesante para nosotros que vivimos  aquí en los Estados Unidos. Casi todas las personas  de aquí no hablan más de un idioma.
Cuando mis amigos averiguaron que estaba estudiando español, ellos estaban sorprendidos. Mejor dicho, más que  sorprendidos.
Los americanos sienten que el Ingles es el idioma más importante del mundo y muchos de ellos esperan que el mundo entienda el  inglés.
Pero, desde mi punto de vista,  aprender un idioma es un viaje fuera de mi zona de comodidad. Una oportunidad para atreverse y lanzarse a un nivel diferente. Hablando solo de mis experiencias, ahora, siento que no hay suficiente tiempo en un día para completar todo lo que quiero completar. He dejado de ver televisión y intento por lo menos un hora cada noche  leer en español y cada mañana escucho  videos de diferentes maestros de España y Sudamérica. Después de dos años  y medio, finalmente siento que he pasado la mitad de la aventura  porque puedo entender mucho en la radio y la televisión en español.

He conocido mucha gente y he hablado con mucha gente de España, Argentina, Chile, Perú, México y Venezuela. El viaje de aprender español, hasta este punto, ha sido muy interesante y divertido. Pero, me cuesta mucho trabajo y tiempo.

Sigue así, Matt,  lo estás haciendo muy bien.

Saludos

Elena

Mitad del camino hacia fluidez

Es muy interesante para nosotros que viven que vivimos aquí en los estados unidos. Casi todos de las todas las personas aquí no hablan más de un idioma.
Cuando mis amigos averiguaron que estaba estudiando español, ellos estaban sorprendidos. Mejor dicho, más de sorprendida que sorprendidos.
Los americanos sienten que el Ingles es el idioma más importante del mundo y muchos de ellos esperan que el mundo vaya a entender inglés.
Pero, desde mi punto de vista, (para aprender un idioma es un viaje zona de comodidad)????. Una oportunidad para atreverse y empujarse a un nivel diferente. Hablando solo de mis experiencias, ahora, siento como no hay suficiente tiempo en un día para completar todo lo que quiero completar. He dejado de ver televisión y hago paso (spend) por lo menos un hora cada noche para leer leyendo en español y cada mañana escucho con videos de diferentes maestros de España y Sur América. Después de dos y media anos años y medio, finalmente siento que he pasado la mitad de la aventura como ya que puedo entender mucho en el radio y televisión en español.

He conocido mucha gente y he hablado con mucha gente de España, Argentina, Chile, Perú, México y Venezuela. El viaje de aprender español, hasta este punto, ha estado muy interesante y divertido. Pero, me cuesta mucho trabajo y tiempo.