도와 주시겠어요? 제 실수를 교정해주세요.

첫 번째

과테말라의 거리를 걸어갈 때, 사람들, 특히 여성들이 전형적인 과테말라 의상을 입고 있는 것을 보는 것은 매우 흔한 일인데, 이것은 그들 중 많은 사람들이 그들의 나라의 다른 지역에서 그들의 삶의 질을 향상시키는데 있어서 수도로 이주했기 때문입니다.

과테말라의 거리에는 (과테말라) 전통의상을 입은 사람들, 그 중에서도 특히 여성을이 흔히 보이는데, 이것은 그 중 많은 이들이 더 나은 삶을 찾아 자기의 고향을 떠나 수도로 이주한 것을 말합니다.

마야인에게서 온 [or 유래한] 우리의 원피스는 "트라해"라고 불리며,  이것은 사람들과 언어의 그룹에 따라 달라질 수 있습니다 [토착민과 그 언어에 따라 달리 불립니다]. 한국의 전형적인 의상인 '한복'과는 달리, 우리의 의상은 매일 사용하기 위한 것이고, 심지어 학교나 직장에 가기 위해 교복을 입는 대신에 이런 전통의상을 입는 것도 허락됩니다.

하지만 이 토종 드레스를 입는 의미는 조상들이 물려 준 풍부한 문화사를 보존하는 것입니다. 우리 과테말라 사람들에게, 우리의 고유의 의상은 우리의 정체성입니다.

2 두 번째 : 교통수단입니다.

수도에서의 생활은 매우 일찍 시작합니다. 아침 5시쯤에 거리에 사람들이 출근하거나 학교에 가기 위해 버스를 기다리고 있습니다.

아침 5시에 이용할 수 있는 버스는 빨간 버스입니다. 이 버스들은 매우 불편하고 항상 만원입니다.

가장 비싼  트랜스르반어(Transurbano)와 가장 경제적이고 편안하지만 운행노선이 많지 않은 트랜스메트로(Transmetro") 같은 버스도 있습니다.

우리는 또한 "우버", "택시" 그리고 "오토바이 택시"가 있지만 이것들은 요금이 비쌉니다.

우리 도시에서는 시장이 보통 집과 가깝습니다. 그래서 사람들이 소위 "뚝뚝"이나 "비시 텍시"으로 시장에 갑니다.

흥미로운 사실은 우리 도시에는 소위 말하는 "오라스 피코"가 있는데 ['오라스 피코'라는 것이 있는데] 이 시간은 교통량이 더 많은 시기[시간대]입니다.  오라스 피코는 아침 7시, 오후 1시, 오후 5시입니다. 교통량이 많은 날은 금요일 밤입니다.