Corrections · 2
In questi giorni mi sono molto documentata molto sulla in la cultura del caffè in Italia italiano. Ci sono alcune qualche regole. Dopo avere guardato guardare un video su Youtube, io ho imparato so già che gli italiani:
1) non bevono prendono mai il cappuccino dopo mezzogiorno
2) non bevono mai il caffè fuori dal bar (nel senso che non lo portano via?)
3) mantengono l'ordine molto semplice (in che senso?)
4) dicono "espresso" non "eXpresso" ...
So che ce ne ci sono altre, ma non le ricordo tutte. Allora Conosco un po' di della cultura italiana però ho letto un articolo su sul un blog che parlava di ha descritto una catena di caffè che si chiama Buster's. Questa caffetteria ha molti vantaggi: Wifi gratis, offre ai suoi clienti le tazze per gustare il caffè fuori e inoltre anche ha sapori sia locali che e americani. Penso che sia è un misto di delle entrambe le culture (tra le due culture)
Nell' articolo, la scrittrice ci descrive la l' importanza del concetto di "brutta figura." Per esempio, lei racconta scrive sopra la l' esperienza di ordinare il caffè da in Buster's. Dice che sarebbe un esempio di della brutta figura sarebbe se il suo ragazzo bevesse beva il caffè fuori dalla caffetteria. Però la caffetteria ha tazze proprio per questa ragione! Non lo capisco, ma suppongo che sia è parte della tradizione americana. Quindi si fa è bella figura quando si beve bevi il caffè in dentro?
Ho letto che questo Buster's è a in Torino. Ci sono Buster's in altre città? Agli italiani le piace la catena?
Grazie Jasmine per avere condiviso un articolo molto particolare che ancora una volta sottolinea da un lato la differenza culturale nel consumo di caffè e dall'altro l' importanza che il caffè riveste nella vita quotidiana di ogni cultura.
Si dice FARE una bella o una brutta figura.
In Italia effettivamente il caffè si beve al bancone o al tavolino del bar perché il caffè è espresso, quindi si beve velocemente. Invece il caffè americano è un caffè lungo e bollente che si beve in molto più tempo. E' per questo motivo che in america si usa servire il caffè in bicchieroni di cartone che normalmente le persone portano via e consumano per strada.
Nonostante alcuni errori ed imprecisioni hai fatto un ottimo lavoro! Riassumere e commentare l'articolo che hai condiviso non è cosa facile ed è stato un eccellente esercizio. Sei sulla via giusta per imparare l'italiano, brava!
Sono a tua disposizione se hai bisogno di altri chiarimenti. Buona continuazione!
https://uponatimeitaly.wordpress.com/2015/09/13/brutta-figura/
Buster's Coffee--- bella o brutta figura?
Questi giorni sono molto interessato in la alla cultura del caffè italiano. Ci sono qualche delle regole. Dopo guardare aver guardato un video su Youtube, io so già che gli italiani:1) non prendono mai il cappuccino dopo mezzogiorno
2) non bevono mai il caffè fuori del dal bar
3) mantengono l'ordine molto semplice (what do you mean?)
4) dicono "espresso" non "eXpresso" ...
So che ci ce ne sono altre, ma non le ricordo tutte. Allora, conosco un po' della cultura però ho letto un articolo sul un blog che ha descritto una catena di caffè che si chiama Buster's. Questa caffetteria ha molti vantaggi: Wifi gratis, offre ai suoi clienti le tazze per gustare il caffè fuori ed ha anche ha sapori locali e americani. Penso che è un misto delle entrambe culture.
Nell' articolo, la scrittrice ci descrive la l'importanza del concetto "brutta figura." Per esempio, lei scrive sopra la l'esperienza di ordinare il caffè in Buster's. Dice che sarebbe un esempio della brutta figura se il suo ragazzo beva bevesse il caffè fuori della caffetteria. Però la caffetteria ha tazze per questa ragione! Non lo capisco, ma suppongo che è parte della tradizione americana. Quindi è fai bella figura quando bevi il caffè in dentro?
Ho letto che questo Buster's è in a Torino. Ci sono Buster's in altre città? Gli Agli italiani le piace la catena?
https://uponatimeitaly.wordpress.com/2015/09/13/brutta-figura/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
