Search from various English teachers...
Colombia flagSebastian
Sentences If there is a word that you would leave out or a chunk of sentence that you would say differently (including this isolated comment), let me know, please! I'm afraid that these sentences are far from sounding natural. 1. If I had begun listening to your video (it was playing in the background, so I was not watching it... does "listening to your video" sound weird?) right when you were speaking in Spanish, it would have never crossed my mind that you are not a native Speaker. Your accent is spot on, really… you could easily pass for an Argentinian. 2. I have yet to meet someone who likes reading and books as much as I do. 3. S: Don’t even think about leaving it in your head, you will more than likely end up forgetting it. Write it down! It won’t even take more than a few seconds.. P: Seconds? S: Well, it will certainly take way less than trying to remember it when you need it, not to mention the fact that you won't be taking the risk of forgetting it completely! … besides, you’ve told me before that you have the memory of a chicken. I myself can vouch for that.

Corrections · 2

0
That's good to know!! thank you, David.
0
All of your sentences sound natural. And, yes, even the phrase "listening to your video" is normal to use, because there are several reasons why we may be listening to a video without watching it.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today