Mis padres, mi hermano y yo cenamos en el restaurante Pizza Plant

Esta noche nos reunimos en un restaurante que se llama Pizza Plant. Primero, fuimos a la mesa . La mesera nos dio el menú. También, tomó la orden de bebidas. Mi hermano nos recomendó la pizza. Pedimos la pizza con salchicha, hongos y cebolla. Quince minutos después la mesera nos la trajo. Habían ocho porciones. Cenamos y hablamos de diversos temas. Lo pasamos bien. Después de comer los platos quedaron vacíos. Estaba muy deliciosa.
Recibimos la cuenta y la pagamos.

Dimos una propina buena.

¡Muy bien!

Esta noche nos reunimos en el restaurante que se llama Pizza Plant. Primero, fuimos a la mesa. La mesera nos dio el menú. También tomó la orden de bebidas. Mi hermano nos recomendó el pastel de pizza (pizza pie) (I don't know how to translate this but since it's the name of the dish, you could say it just like in English). Pedimos el pastel de pizza con salchicha, hongos y cebolla. Quince minutos después la mesera nos la trajo. Tenía/Había ocho piezas. Cenamos y hablamos de/sobre/ a cerca de diferente cosas. Pasamos un buen rato. Después de comer, los platos quedaron vacíos . Estaba muy deliciosa (It's correct, however it'd sound more natural to say "rica" or "buena"). Recibimos la cuenta y pagamos la cuenta (there is no need to repeat what you've paid since you mentioned it previously). Dimos una buena propina buena.

Mis padres, mi hermano y yo cenamos en el restaurante Pizza Plant

Esta noche nos reunimos en un restaurante, se llama Pizza Plant. Primero, Fuimos a la mesa . La mesera nos dio el menú. También, tomó el orden de las bebidas. Mi hermano nos recomendó el pastel pizza (pizza pie). Pedimos el pastel de pizza con salchicha, hongos y cebolla. Quince minutos después la mesera nos lo trajo. Son ocho piezas. Cenamos y hablamos de diferentes cosas. Pasamos un buen rato. Después de comer, los platos quedaron vacios. Estaba muy deliciosa.
Recibimos y pagamos la cuenta.
Dimos una propina buena.