Search from various English teachers...
Germany flagHannah
قصة سغيرة عن العلاقات بين أم و بنتها قرأتُ قصة قصيرة عنوانها «هذه ديكتاتورية». فكرت ان القصة تتحدث عن علاقتي مع بناتي عندما كن أطفال أو فتيات . كنا في إجازة. كان الخريف. •قلتُ لبنتي الكبرى: كل يوم خلال العطلة نمارس بعض المفردات باللغة الالمانية. •قالت: لماذا؟ •قلتُ: لأن تدرسين اللغة الالمانية في مدرستكِ. •قالت: أكره الالمانية. •قلتُ: غير لازم أن تحبين الالمانية لدراسة. •قالت: أنتِ لا تحبيني . تريدين أن أدرسَ الالمانية. •قلتُ : توقف المناقشة! الالمانية ضرورية. خلال العطلة سنمارس كل يوم ٢٠ كلمة. •صرخت بنتي غضبة: هذه ديكتاتورية! بكت وذهبت الى غرفتها.

Corrections · 10

2

قصة قصيرة عن العلاقة بين أم و ابنتها

قرأتُ قصة قصيرة عنوانها «هذه ديكتاتورية». فكرت أن القصة تتحدث عن علاقتي مع بناتي عندما كن أطفالاً أو فتيات . كنا في إجازة. كان الخريف.
•قلتُ لابنتي الكبرى: كل يوم خلال العطلة سنمارس بعض المفردات باللغة الالمانية.
•قالت: لماذا؟
•قلتُ: لأنكِ تدرسين اللغة الالمانية في مدرستكِ.
•قالت: أكره الالمانية.

قلتُ: لا يجب أن تحبي الالمانية لكي تدرسيها. 

•قالت: أنتِ لا تحبيني . تريدين أن أدرسَ الالمانية.
•قلتُ : انتهت المناقشة! الالمانية ضرورية. خلال العطلة سنمارس كل يوم ٢٠ كلمة.
•صرخت ابنتي غاضبة: هذه ديكتاتورية! بكت وذهبت الى غرفتها.

2

قصة سغيرة قصيرة عن العلاقة بين أم و إبنتها

قرأتُ قصة قصيرة عنوانها «هذه ديكتاتورية». فكرت ظننت ان القصة تتحدث عن علاقتي مع بناتي عندما كن أطفال أو فتيات . كنا في إجازة. وكانت خريف.
•قلتُ لأبنتي الكبرى: كل يوم خلال العطلة نمارس بعض المفردات باللغة الألمانية.
•قالت: لماذا؟
•قلتُ: لأنك تدرسين اللغة الألمانية في مدرستكِ.
•قالت: أكره الالمانية. قلتُ: غير لازم ضروري أن تحبين الالمانية لتدرسيها.
•قالت: أنتِ لا تحبيني . تريدين أن أدرسَ الالمانية.
•قلتُ : توقف (اوقفي /انتهت)المناقشة! الالمانية ضرورية. خلال العطلة سنمارس كل يوم ٢٠ كلمة.
•صرخت إبنتي غاضبة: هذه ديكتاتورية! بكت وذهبت الى غرفتها.


Very-well written. Keep it up Hannah.

1
قرأتُ قصة قصيرة عنوانها «هذه ديكتاتورية». القصة تتحدث عن علاقتي مع بناتي عندما كن فتيات. كنا في إجازة. كان خريفا.
•قلتُ لبنتي الكبرى: كل يوم خلال العطلة سنمارس بعض المفردات باللغة الألمانية.
•قالت: لماذا؟
•قلتُ: لأنك تدرسين اللغة الألمانية في مدرستكِ.
•قالت: أكره الألمانية.
•قلتُ: ليس ضروريا أن تحبين الألمانية لتدرسيها.
•قالت: أنتِ لا تحبينني. تريدين أن أدرسَ الألمانية.
•قلتُ : لنوقف المناقشة! الألمانية ضرورية. خلال العطلة سنمارس كل يوم ٢٠ كلمة.
•صرخت بنتي غضبة: هذه ديكتاتورية! بكت وذهبت إلى غرفتها.
1

قصة صغيرة عن العلاقة بين أم و بنتها

قرأتُ قصة قصيرة عنوانها «هذه دكتاتورية». فكرت كانت ان القصة تتحدث عن علاقتي مع ببناتي عندما كن أطفالا أو فتيات . كنا في إجازةكان الخريف.
•قلتُ لابنتي الكبرى: كل يوم خلال هذه العطلة سنمارس بعض المفردات باللغة الالمانية.
•قالت: لماذا؟
•قلتُ: لأنك تدرسين اللغة الألمانية في مدرستكِ.
•قالت: أكره الألمانية.
•قلتُ: غير لازم  مهم أن تحبين الألمانية للدراسة.
•قالت: أنتِ لا تحبيني . تريدين أن أدرسَ الالمانية.
•قلتُ : توقف انتهى المناقشة النقاش! الالمانية ضرورية. خلال العطلة سنمارس كل يوم ٢٠ كلمة.
•صرخت بنتي غضبة غاضبة: هذه ديكتاتورية! بكت وذهبت إلى غرفتها.
0
دكتاتورية..كلمة غير عربية ..ترجمتها العربية هي استبداد...لذلك لاغرابة في إضافة الياء أو حذفها بتغير القاموس .الكلمات العربية لا يتغير املاءها بتغير القاموس

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today