Search from various English teachers...
Poland flagGosia
Une robe de mariée Aujourd'hui, ma amie et moi cherchions une robe de mariée pour elle. Je n'ai pas pensé que ce serait si difficile. Nous avons visité 3 villes et 7 boutiques de robe de mariage. Qu'est-ce que j'ai appris aujourd'hui? 1)Les robes de mariée ne sont pas si chères que je le pensais (mais toujours trop cher comme pour une robe). 2) C’est facile de voir si votre travail est votre passion ou non 3) Chaque magasin a son propre style et ses propres règles (même s'ils vendent les mêmes choses) 4) Peu importe ce que vous voulez vendre, le plus important est un bon marketing. Enfin mon amie a choisi une robe. Cette robe est magnifique! Et c'est parfait pour elle. J'ai hâte de la voir le jour de son mariage.

Corrections · 4

1

Une robe de mariée

Aujourd'hui, mon amie et moi cherchions une robe de mariée pour elle.
Je ne pensais pas que ce serait si difficile.
Nous avons visité 3 villes et 7 boutiques de robes de mariage.

Qu'est-ce que j'ai appris aujourd'hui?  / Ce que j'ai appris aujourd'hui ?
1) Les robes de mariée ne sont pas aussi chères que je ne le pensais (mais toujours trop chères comme pour toutes robes).
2) C’est facile de voir si votre travail est votre passion ou non
3) Chaque magasin a son propre style et ses propres règles (même s'ils vendent les mêmes choses)
4) Peu importe ce que vous voulez vendre, le plus important est un bon marketing.

Finalement, mon amie a choisi une robe.
Cette robe est magnifique!
Et c'est parfait pour elle.
J'ai hâte de la voir le jour de son mariage.
1

Une robe de mariée

Aujourd'hui, ma mon amie et moi cherchions une robe de mariée pour elle.
Je n'ai pas pensé ne pensais pas/n'imaginais pas que ce serait si difficile.
Nous avons visité 3 villes et 7 boutiques de robe robes de mariage.

Qu'est-ce que j'ai appris aujourd'hui ?
1)Les robes de mariée ne sont pas si aussi chères que je le pensais (mais toujours trop cher chères, comme pour une robe toutes les robes).
2) C’est facile de voir si votre travail est votre passion ou non
3) Chaque magasin a son propre style et ses propres règles (même s'ils vendent les mêmes choses)
4) Peu importe ce que vous voulez vendre, le plus important est un bon marketing.

Enfin, [Finalement,] mon amie a choisi une robe.
Cette robe est magnifique !
Et c'est parfait pour elle [Et elle est parfaite pour elle/ Et elle lui va parfaitement/ Et elle lui va à merveille].
J'ai hâte de la voir le jour de son mariage.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today