Search from various English teachers...
Italy flagfilippo.tognazzo
What I learn about marriage In September 2009 I got married with Francesca. We were engaged three years before, in 2006, in Paris. We were come back in Italy and we have been lived in Venice for two years, and in 2008 we definitely chosen Milan. Francesca and I changed each other. I'm more calm and aware in myself, Francesca also is stronger and more serene that in the past. Two children teach us to be more patient and enforce our union. Everyone has his own work and interest, but we pay attention to spend time together. And, finally, we know deeply our partner and we respect his weaknesses. Marriage is not easy: sometime I reflect how could been my life if I hadn't done this choice. This isn't a regret, it's just a suggestion. Sometime I meet very interesting women and I would like know them. I imagine how would be a relationship whit them and I realise that there a lot of opportunity. I think that this happen also for Francesca. Although I took my choices considering my family, they are just my choices. Since twelve years, we are building something together: sometime it's like a booth, sometime like a little house and sometime like a cathedral. But this is just our booth, our house or, finally, our cathedral.

Corrections · 4

0
In September 2009, I married Francesca. We got engaged three years ago, since 2006, in Paris. We came back to Italy and lived in Venice for two years. In 2008, we chose Milan to live indefinitely.

Francesca and I changed each other. I'm more calm and aware of myself, while Francesca is stronger and more serene than in the past. Our two children teach us to be more patient and enforce our union. Both of us have our own work and interests, but we make sure to spend time together. And finally, we know each other deeply and respect each other's weaknesses.

Marriage is not easy. Sometimes I reflect on how my life could have been if I had chosen differently. This isn't a regret, it's just a thought. Sometimes I meet very interesting women and would like to know them. I imagine how a relationship would be with them. And I realize that there is a lot of opportunity. I imagine this happens to Francesca as well.

Although I made my choices for my family, they are just my choices. For the past twelve years, we have been building something together. Sometimes it's like a booth; sometimes it's like a little house; and sometimes it's like a cathedral. But this is just our booth, our house or our cathedral.
0

What I've learned about marriage

In September 2009 I (got) married (to) Francesca. We got engaged three years earlier, in 2006, in Paris. We came  back to Italy. We* lived in Venice for two years, and in 2008 we definitively** chose Milan.
Francesca and I have changed each other. I'm more calm and aware of myself. Francesca also is stronger and more serene that in the past. Two children teach us to be more patient and reinforce*** our union. We both have our own work and interests, but we make sure to spend time together. And, finally, we know each other deeply and we respect our weaknesses.
Marriage is not easy: sometime I reflect on how could been my life if I hadn't made this choice. This isn't a regret. It's just a suggestion. Sometime I meet very interesting women and I would like know them. I imagine how a relationship with them would be, and I realise that there are lots of opportunities. I think that this happens for Francesca too.  (You need the "s" on "happens", but the switch to "too" from "also" is optional. It's just for "better" or more English style.)
Although I made my choices regarding (or "about" - for would probably be taken to mean "on behalf of") my family, they are just my choices.
For  twelve years, we have been building something together: sometimes it's like a booth, sometimes like a little house and sometimes like a cathedral. But this is just our booth, our house or, finally, our cathedral.

* It's not good style to chain together ideas with repeated "ands". But it's not "wrong".

** https://www.vocabulary.com/articles/chooseyourwords/definitely-definitively/

*** I think you mean this. https://www.quora.com/Why-do-English-speakers-say-reinforce-instead-of-inforce-or-enforce-even-when-you-do-it-for-the-first-time-The-re-prefix-means-once-more-anew-so-why-do-you-use-it

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today