Search from various English teachers...
South Korea flagSoohyun Park
Đơn xin việc giáo viên tiếng Hàn (Người Hàn) Đây là CV Tiếng Việt đầu tiên của mình, mình liệu mình đã viết được đúng hết hay có lỗi. Các bạn giùm kiểm tra nhé, cảm ơn nhiều! --- Xin chào Em tên là Soo Hyun và muốn tình nguyện để làm giáo viên tiếng Hàn. Em đang làm freelancer tư vấn BDS cho người Hàn nhưng mà có quan tâm tới thi trường giáo dục tiếng Hàn ở Việt Nam nhiều. Suất mấy tháng qua, em đã suy nghĩ về xuất bản sách giáo trinh tiếng Hàn và làm video trải nghiệm văn hóa HQ dành cho các bạn VN Em thích dạy và có kính nghiệm rồi. Em đã dạy tiếng Hàn cho một số bạn người Việt của em ở Sài Gòn và một lớp học sinh cấp 3 ở HQ. Ngoài ra, em đã học và làm phóng viên tivi và phát thanh viên cho nên em thấy kỹ năng tiếng Hàn của mình đủ cao để dạy tiếng Hàn. File đính kèm là CV của em, xin vui lòng tham khảo. Cảm ơn Soohyun

Corrections · 5

1

Đơn xin việc giáo viên tiếng Hàn (Người Hàn)

Đây là CV Tiếng Việt đầu tiên của mình, mình liệu mình đã viết được đúng hết hay có lỗi.
Các bạn giùm kiểm tra nhé, cảm ơn nhiều!

---

Xin chào

Em ( bạn nên dùng ngôi nhân xưng là " Tôi" sẽ tốt hơn nhé) tên là Soo Hyun và muốn tình nguyện để làm giáo viên tiếng Hàn.

Em đang làm freelancer tư vấn BDS cho người Hàn nhưng mà có (cũng) quan tâm tới thị  thi  trường giáo dục tiếng Hàn ở Việt Nam nhiều. ( Suốt) Suất  mấy tháng qua, em đã suy nghĩ về xuất bản sách giáo trinh  trình tiếng Hàn và làm video trải nghiệm văn hóa HQ dành cho các bạn VN

Em thích dạy và đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm có kính nghiệm rồi. Em đã dạy tiếng Hàn cho một số bạn người Việt của em ở Sài Gòn và một lớp học sinh cấp 3 ở HQ. Ngoài ra, em đã học và làm phóng viên tivi và phát thanh viên cho nên em thấy kỹ năng tiếng Hàn của mình đủ cao để dạy tiếng Hàn một cách tốt nhất.

File đính kèm là CV của em, xin vui lòng tham khảo.

Cảm ơn         (CHÚC SOO HYUN HUYNH THÀNH CÔNG TRONG DỰ ÁN CỦA MÌNH NHÉ)
Soohyun
1

Đơn xin việc giáo viên tiếng Hàn (Người Hàn)

Đây là CV Tiếng Việt đầu tiên của mình, mình liệu mình đã viết được đúng hết hay có lỗi.
Các bạn kiểm tra giùm nhé, cảm ơn nhiều!

---

Xin chào

Em tên là Soo Hyun và muốn tình nguyện để làm giáo viên tiếng Hàn. (맞는데 자연스럽게 쓰면: ..và muốn xin làm tình nguyện viên dạy tiếng Hàn)

Em đang làm freelancer tư vấn BDS cho người Hàn nhưng mà có quan tâm nhiều tới thi trường giáo dục tiếng Hàn ở Việt Nam nhiều. Suốt mấy tháng qua, em đã suy nghĩ về việc xuất bản sách giáo trinh tiếng Hàn và làm video trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc dành cho các bạn Viêt Nam. (저는 요약해서 쓰는것을 좋지 않는다고 생각해요)

Em thích dạy tiếng Hàn và đã có kính nghiệm rồi. Em đã dạy tiếng Hàn cho một số bạn người Việt của em ở Sài Gòn và một lớp học sinh cấp 3 ở Hàn Quốc. Ngoài ra, em đã học và làm phóng viên tivi và phát thanh viên cho nên em thấy kỹ năng tiếng Hàn của mình đủ cao để có thể dạy tiếng Hàn.

File đính kèm là CV của em, xin vui lòng tham khảo.

Cảm ơn
Soohyun

Bạn viết tốt lắm, mình chỉ sửa để cho tự nhiên hơn thôi ạ. Chúc bạn may mắn^^

0
https://www.youtube.com/channel/UCgFlhJttyPAg2E5S562SBfA --- đây là kênh Tiếng Hàn của tui :) Xin mở link và nếu bạn thích thì subscribe nha

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today