Search from various English teachers...
United Kingdom flagRichard Jack
Краткий очерк про Славьске, Карпаты - Часть 2 Например, в городах люди строят крепкие заборы вокруг своих домов, чтобы остановить других людей входить. И хотя городские люди часто дружелюбные со своими соседями, могут в основном заботиться о себя, и поэтому им не надо делиться их вещи с соседями. А в сельской местности, соседи часто помогают друг-другу, делятся еду и орудья, а вместо создать «границу» вокруг дома с крепкими воротами, люди разрешают другими ходить в их земле. Это было довольно полезно для меня и моей семьей, когда ходили в поход и не нашли путь домой, и незнакомые соседи просто дали нам направления и разрешили пройти через их землю. В некоторых смыслах, путешествовать в Карпатской природе вроде путешествовать назад вовремя. Местная экономика действует половину бесплатных услуг между людьми, и половину денег. Например, таксист, который дружит со строителей может дать ему бесплатные поездки, вместо платить деньгами, если строитель ему помогает достроить сарай. В Славьске часто были очереди, начинающиеся в банке и протяжение через площадь, потому что банк сохраняет мало денег и когда заканчивается деньги, людям надо ждать следующую доставку денег. Впрочем, много людей решают просто продолжать в день без денег, который для нас англичан - вообще невообразимый.

Corrections · 9

1
Например, в городах люди строят крепкие заборы вокруг своих домов, чтобы остановить предотвратить вход на свою территорию. других людей входить. И хотя городские люди горожане, часто как правило, дружелюбные со своими соседями, они могут, в основном, заботиться только о себе, и поэтому им не надо делиться их вещами с соседями. А в сельской местности соседи часто помогают друг-другу, делятся едой и инструментами (1) орудья, а вместо создания «границы» вокруг дома с крепкими воротами, люди разрешают другими ходить в по их земле (2). Это было довольно полезно для Мне и моей семьей это очень помогло один раз, когда мы ходили возвращались из в похода и не нашли путь домой, и незнакомые соседи просто дали нам направления подсказали нам, куда идти, и разрешили пройти через их участок землю. (3) В некотором смысле, путешествовать в Карпатах природе (4) - это как вроде путешествовать назад во времени. В местной экономике оказывает действует половина бесплатных услуг между людьми оказывается за бартер и половину денег. (5) Например, таксист, который дружит со строителями, может дать предоставить ему бесплатные поездки вместо платить оплаты деньгами, если строитель ему помогает достроить сарай. В Славьске часто были очереди, начинающиеся в банке и протяжение тянущиеся (6) через площадь, потому что банк сохраняет хранит мало наличных денег, и когда заканчиваются деньги, людям надо ждать следующую доставку денег. Впрочем, много людей решают просто продолжать в жить день без денег, который что для нас, англичан, вообще невообразимая ситуация.

1) Инструментами могут называться орудия труда как для работы в доме, так и на земельном участке - молоток, дрель, лопата, вилы и так далее. 

2) Ходить по земле, 
ходить по земельному участку, 
ходить по участку. 

3) Проходить через земельный участок, 
проходить через участок, 
проходить через огород, 
проходить через сад. 

Ходить/проходить через землю - так не говорят. И эта фраза будет иметь значение физического прохождения через землю. Например, когда вода во время таяния снега проходит сквозь землю. 

4) Путешествовать в Карпатской природе - так не говорят. Можно путешествовать в каком-то месте или по какой-то территории, но не в природе. 

5) Бартер - это распространенное явление на бывшей территории СССР в 90-е годы, поэтому всем будет понятно, о чем идет речь, если вы так напишете. 

6) Здесь стоят однородные члены предложения, соединенные союзом. Они должны быть одной речевой формы. То есть, если первый член предложения - причастие, то второй тоже должен быть причастием в том же числе, времени и падеже. 

0

Краткий очерк про Славское, Карпаты - Часть 2

Например, в городах люди строят крепкие заборы вокруг своих домов. И хотя городские люди часто дружелюбны со своими соседями, они могут в основном позаботиться о себе и поэтому им не надо делиться своими  вещами с соседями. А в сельской местности  соседи часто помогают друг другу, делятся едой  и орудиями труда, а вместо создания  «границы» вокруг дома с крепкими воротами, люди разрешают другими ходить по их земле. Это было довольно полезно для меня и моей семьи , когда  мы ходили в поход и не нашли путь домой,  незнакомые соседи просто показали  нам нужное направление  и разрешили пройти через их землю. В некоторых смыслах  путешествовать по карпатской природе тоже самое,как  путешествовать назад во времени. Местная экономика обеспечивает  половину бесплатных услуг между людьми. Например, таксист, который дружит со строителем, может дать ему бесплатные поездки,  если строитель ему помогает достроить сарай, вместо оплаты деньгами. В Славском часто были очереди, начинающиеся в банке и тянущиеся  через всю  площадь, потому что в банке  мало денег, и когда заканчиваются деньги, людям надо ждать следующую доставку.  Впрочем, многие люди  решают просто продолжать свой  день без денег,что  для нас, англичан , вообще невообразимо.
0

Краткий очерк про Славьске, Карпаты - Часть 2

Например, в городах люди строят крепкие заборы вокруг своих домов, чтобы защититься от других людей. И хотя городские люди часто дружелюбные со своими соседями, они в основном заботиться о себе, и поэтому они не хотят делиться своими вещами с соседями. А в сельской местности, соседи часто помогают друг-другу, делятся едой и орудиями, а вместо создания «границ» вокруг дома с крепкими воротами, люди разрешают другими ходить по своей земле. Это было довольно полезно для меня и моей семьей, когда ходили в поход и не нашли путь домой, и незнакомые люди просто дали нам направления и разрешили пройти через их землю. В некоторых смыслах, путешествовать в Карпатской природе вроде путешествовать назад по времени. Местная экономика действует так что половина услуг между людьми бесплатна, и половина за деньги. Например, таксист, который дружит со строителем может предоставить бесплатно поездки, вместо оплаты деньгами, а  строитель ему помогает достроить сарай. В Славьске часто были очереди, начинающиеся в банке и  через всю площадь, потому что банк хранит мало денег и когда они заканчиваются, людям надо ждать следующую доставку. Впрочем, много людей решают просто продолжать день без денег, что для нас англичан - вообще невообразимо.

Hi. Well done, you've written very well.  Generally, I understood the gist of your observations. Have a good day.

0
Richard, my comments in Skype.
0
Well done!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today