Search from various English teachers...
Russia flagalek
帮我看看错误,昨天发的微博 我亲眼见过江泽民, 他退休后去了俄罗斯访问, 路过我的城市, 在新西伯利亚大学发言了,关于中俄友好关系, 呵呵. 我当时还听不懂中文,...就最简单的话... 一直佩服政府安排的翻译, 估计现在都会听懂得, 估计翻译得也不会比那位翻译差很多

Corrections · 16

0

帮我看看错误,昨天发的微博

我亲眼见过江泽民, 他退休后去了俄罗斯访问, 路过我的城市, 在新西伯利亚大学发言了,是关于中俄友好关系的话题, 呵呵. 我当时还听不懂中文,...就算是最简单的话... 一直很佩服政府安排的翻译, 估计到现在都会听懂得, 而且估计翻译得也不会比当时那位翻译差很多

0

帮我看看错误,昨天发的微博

我亲眼见过江泽民, 他退休后去了俄罗斯访问, 路过我的城市, 在新西伯利亚大学发言了,关于中俄友好关系, 呵呵. 我当时还听不懂中文,...就最简单的话... 一直佩服政府安排的翻译, 估计现在都会听懂得(的懂), 估计翻译得也不会比那位翻译差很多

 

嗯,估计你翻译得也不会比那位翻译差很多。:)

0
我亲眼见过江泽民, 他退休后曾去俄罗斯访问, 路过我在的城市, 在新西伯利亚大学发表了演讲,是关于中俄友好关系的内容。呵呵. 我当时还听不懂中文,...就连最简单的话都听不懂(即使是很简单的话)... 当时很佩服政府安排的翻译, 估计现在都能听得懂, 也许翻译得不会比那位翻译差。
 
 
0

我见过江泽民.

他退休后, 去俄罗斯访问, 路过我在的城市, 在新西伯利亚大学发表了关于中俄友好关系的演讲.  呵呵. 我当时还听不懂中文,...即使最简单的...很佩服当时那个翻译. 不过现在我应该能听懂了吧, 说不定不比当时那位翻译差呢. Hoho~

0

帮我看看错误,昨天发的微博

我亲眼见过江泽民, 他退休后去了俄罗斯访问, 路过我的城市, 在新西伯利亚大学发言了,关于中俄友好关系, 呵呵. 我当时还听不懂中文,...就最简单的话... 一直I很佩服政府安排的翻译, 但估计现在我都会听懂, 估计I而且翻译得也不会比那位翻译差很多I多少                                 标点符号不要乱用

 

 

 

 

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today