Les fruits d'été
Il y a beaucoup de fruits d’été en Corée. J'aime plus les péchés fermes. Il y a deux sorts de péchés, l'un est chose ferme et l'autre chose est mou. En cas de ma femme et mes fils aiment la chose dernière au contre avec moi. Ces jours-ci, il est en pleine saison des péchés. Le prix n'est pas cher et en plus, ceux sont très fraise. En fait, j'aime plus les pommes parmi les fruits. Mais je peux les manger seulement du septembre au juin de l’année prochaine. Les melons d'eau, les melon jaunes, les prunes et les raisons sont les fruits d’été typiques de Corée. Apres avoir fini de repas, je manage toujours quelque fruits. Quand j’étais d'un enfant, l’agriculture était une industrie principale de Corée. Même si ce temps-la, je vivais dans un compagne, il y avait beaucoup de marchants sur les routes pour vendre les fruits. Au meilleur de aller au l’école, je pouvais les acheter. Aucun personne la manger en pelant, mais quelque personne sont au contraires. En cas de moi, je manage la pelure avec la pulpe. Aucun personne a allergie au duvet de peau de péché. Ces personnes doivent manger des péchés après peler sa pelure.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Les fruits d'été
Il y a beaucoup de fruits d’été en Corée. J'aime plutôt les pêches fermes. Il y a deux sortes de pêches, l'une est ferme et l'autre est plus molle/juteuse. Contrairement à moi, ma femme et mes fils aiment la plus juteuse. Ces jours-ci, c'est la pleine saison des pêches. Le prix n'est pas cher et en plus, elles sont très fraîches. En fait, parmi tous les fruits, je préfère les pommes. Mais on peut les manger seulement de septembre à juin. Les melons d'eau, les melon jaunes, les prunes et les raisins sont typiquement les fruits d’été coréens. Après avoir fini le repas, je mange toujours quelques fruits. Quand j’étais enfant, l’agriculture était une des principales industries de la Corée. Même si à cette période-là je vivais à la campagne, il y avait beaucoup de marchands sur les routes qui vendaient des fruits. Je pouvais les acheter en allant à l'école*. Presque personne ne pelait les fruits. Pour ma part, je mange la peau avec la pulpe. Certaines personnes sont allergiques au duvet de la pêche. Ces personnes doivent peler les pêches pour pouvoir les manger.* je n'ai pas compris cette phrase. J'ai traduit de cette manière, mais je ne sais pas si c'est ce que tu voulais dire.
Si tu as des questions, n'hésite pas à me demander.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
