Deutsch Die Sprache in sein Leben zu integrieren, ist das, was man wirklich beim Sprachenlernen braucht. Auf den ersten Blick scheint es schwierig und mühsam zu sein. Wir sind Gewohnheitstiere und alles Neue, was wir in unseren Alltag bringen bzw. bringen möchten, wird von unserem Gehirn fremd und sozusagen feindlich (?)wahrgenommen(?). Da können nur Zeit und unsere Hartnäckigkeit helfen. Ich habe mir vor zwei Jahren das Ziel gesetzt, mich mit der deutschen Sprache außerhalb Deutschlands umzugeben, und habe es endlich erreicht! Meine ersten Bücher im Deutschen konnte ich nicht ruhig lesen, ich wollte mich ständig ablenken und das Buch so schnell wie möglich weglegen. Heute lese ich vorzugsweise auf Deutsch oder Englisch, egal, ob es um Bücher, Internetartikel oder Nachrichten geht. Dasselbe gilt auch für Filme und YouTube-Videos. Und jetzt versuche ich besser schreiben zu lernen, mein passives Wortschatz ist zwar ganz schön groß, aber beim Schreiben und Sprechen fehlen mir noch Wörter.