私のかぞく。
私の家族はちいさいです。きょうだいがいません。
父は７４さい。ちちのたんじょうびは８月８日！でもそれがきらいです！かれはふるくなりたくない！
母は６５さい。アルバイトのコールテイカーがいます。
私はかのじょといっしょにすんでいます。 かのじょはせんせいです。
私はおやのちかくにすんでいます。毎日おやのうちにいきます。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
私のかぞく。
私の家族はちいさいです。きょうだいがいません。（きょうだいはいません）Saying が is like saying "the" and は is like "a" in English (to make it super simple, not always true). Although it's correct, normally one would say "I do not have (any) siblings" rather than "I do not have the siblings".父は７４さいです。Although technically correct, it is more natural to add a declarative particle.
ちちのたんじょうびは８月８日！でもそれがきらいです！かれはふるくなりたくない！（かれはとしをとりたくない！）ふるい is used more with objects. With people, you would normally say "take years" when you become older, or としをとる
母は６５さいです。Same as dad.
アルバイトのコールテイカーがいます。I'm not sure what a コールテイカーis. Is that a receptionist? In that case she would be うけつけがかりorフロントがかり, "receiver role" and "front role" (like front desk) respectively.
私はかのじょといっしょにすんでいます。 かのじょはせんせいです。
私はおやのちかくにすんでいます。毎日おやのうちにいきます。
Pretty good job!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
