Una fiesta china--Qingming
El cinco de abril,es una fiesta en el calentario lunar,se llama Qingming.Esta fiesta es una de los veinticuatros fiestas del calentario lunar.Está en los ciento ocho días después de Dongzhi.Los chinos se celebran Qingming hace dos mil quinientos años,empezaban en la dinastía Zhou.
Según el libro Lishu:-Después de quince días de la fiesta Chunfen es Qingming,en este periodo,toda la naturaleza se muestra clara y limpieza.Algunos sabios traducen Qingming a español como la fiesta de Claridad Pura,creo que tienen razón.
Qingming tiene dos significaciones para nosotros,una es sobre el clima y la otra es sobre la tradición.Cuando el día Qingming,la parte del sur de Río Huanghe,la temperatura en esta zona es más o menos de diez grados centígrados,es el tiempo más conveniente para plantar.En el refrán es decir-En Qingming,plantamos el zapallo y la legumbre.
Con el bueno tiempo,las gentes fuera de casa,pasean por los alrededores para diverdirse y dar bienbenida a la primavera.
En la antigüedad,Qingming nos es tan importante como Hanshi,una fiesta antes de Qingming.En ésta fiesta,no pueden ecender el fuego, y no pueden cocinar.Sólo pueden comer las comidas frías que han preparado.Después de la dinastía Song,unas costumbres de Hanshi,transmitían a Qingming,todos estos es forman parte de Qingming que hoy celebramos.
Recordar a nuestros antepasados es la otra actividad de Qingming.En este día,los chinos vuelven a su pueblo natal para conmenmorar a sus familias fallecidas y limpiar sus tumbas.También queman los dineros de papel,encima queman algunos papeleros que los muertos necesiten.Y esperan que pueden recibirlos.
Qingming es una fiesta que tiene ambas alegría y tristeza,también es una parte muy importante de nuestra cultura.En este día nosotros recordamos a los fallecidos,mietras nos animos para disfrutar de nuestra vida.
Search from various English teachers...
Corrections · 0
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
