Маленький мир

Иногда в Америке мы говорим "маленький мир", что значить "совпадения". Я не знаю,  значит ли это на русском то же самое..

Этим летом я искал работу в христианской(?) школе кристианой. Я преподаю учу историю и меня наняли работать приняли на работу в школу неподалёку. недалеко. Я слышал о другом историа учителе истории, и мне хотелось с ним встретиться я хотел встречать его. Мы не встречали встретились потому, что он учит преподает в моей прежней школе!

Это маленький мир.

P.S. Russian equivalent for "it's a small world" is "мир тесен". It means exactly the same thing.

Маленький мир

Иногда в Америке мы говорим "маленкий мир", когда встречаем совпадения. Я не знаю, что это значит по-русски.

Этим летом я искал работу в школе кристианой (?). Я учу истории, и меня наняли работать в школе неподалеку. Я слышал о другом учителе истории, и я хотел встретить его. Мы не встретились, потому что он работает в моей прежней школе!

Это и значит "маленький мир".

Маленький мир

Иногда в Америке мы говорим "маленький мир" - это означает совпадения. Я не знаю, значит ли это то же самое по-русски.

Этим летом я искал работу в христианской школе. Я преподаю историю и меня приняли в школу неподалеку. Я слышал о другом учителе истории и хотел встретиться с ним. Мы не встречались, потому что он преподает в моей прежней школе!

Это маленький мир.

(Мир тесен - так говорят по-русски)

Иногда в Америке мы говорим "маленький мир" - это значит, совпадения. Я не знаю, значит ли это по-русский тоже самое. Этим летом я искал работу в христианской школе. Я учу истории (преподаю историю) и меня наняли работать в школе недалеко. Я слышал о другом учителе истории, и я хотел встретить его. Мы не встречались, потому что он учит в моей прежней школе! Это маленький мир.