Search from various English teachers...
Australia flagMarty
l'alba Sabato mattina mi sono svegliato molto presto per vedere il sole sorge alla piazza di Michelangelo con Zoe, la ragazza irlandese. Avevamo visto già entrambi il sole tramonta sopra la città, e Zoe partiva sabato, quindi io ho detto di l’incontrerei per l’alba. Quando io sono uscito la porta del mio appartamento era buio nella tromba delle scale, e ho provato a spingere l'interruttore della luce, ma invece, ho spinto il campanello di un vicino alle quattro trenta della mattina, e è quel suono forte orribile come qui a scuola. L’alba era appena prima sei ma volevo fare un corso prima, per questo è perché sono partito tanto presto. Ho corso oltre il parco di Cascine, ci erano parecchie persone fuori, più di quanto io aspettassi. Ha dovuto stata la gente ancora fuori da una serata fuori. Comunque, l’alba era bellissima e è stato bello passare tempo con Zoe. Spero di avevo passato di più tempo con lei. Ma così è la vita, lei è andata ora.

Corrections · 3

0
Sabato mattina mi sono svegliato molto presto per vedere il sole sorgere in Piazza di Michelangelo con Zoe, una ragazza irlandese. Avevamo visto già entrambi il sole tramontare sulla città e Zoe partiva sabato, quindi io le ho detto che ci saremmo incontrati all’alba.

Quando io sono uscito dalla porta del mio appartamento era buio nella tromba delle scale, e ho provato a spingere premere l'interruttore della luce, ma invece, ho spinto bussato al campanello di un vicino alle quattro e trenta della mattina. Quel suono è stato forte e orribile come la campanella qui a scuola.

L’alba spuntava circa alle sei ma volevo fare una corsa prima, per questo è perché sono partito così presto. Ho corso verso il Parco delle Cascine, c'erano parecchie persone lì fuori, più di quanto io mi aspettassi. Ha dovuto stata la gente ancora fuori da una serata fuori. (?)

Comunque l’alba era bellissima ed è stato bello passare tempo con Zoe. Spero di passare più tempo con lei. Ma così è la vita, lei se n'è andata ormai.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today