Saludos, soy de Venezuela estas son expresiones coloquiales en el dia a dia del venezolano. -chamo(a) se usa como sinónimo de muchacho(a) y se usa entre jóvenes, entre un adulto al dirigirse a un joven y entre adultos solo si son muy amigos(as) -pana sinónimo de amigo (pero se le dice a cualquier persona así no sea tu amigo). Ej. Pana me dices la hora. (No es muy usado por las mujeres). -chevere sinónimo de muy bien o muy bueno. ej. estoy chevere o ese lugar es chevere. también denota a una persona que nos agrada. El o ella es chevere.

mucha gracias

Hoy soy paula , mexicana " Apapacho " abrazo "Aguanta vara" esperame , relajate "Carnal" mi hermano de sangre o para alguien que considero mi hermano "Chingadazo" golpe