《沧海一声笑》英译 沧海笑，滔滔两岸潮， Surging wave lashes on the shores. 浮沉随浪，记今朝。 It sees up and down until now. 苍天笑，纷纷世上滔， Far-away sky engraves my life. 谁负谁胜出天知晓。 Losses and gains cannot leave. 江山笑，烟雨遥， Lovely land is in the misty rain. 涛浪涛尽，红尘俗事知多少？ Seizing right or wrong is in vain. 清风笑，竟惹寂寥， Soften breeze blows over hair. 豪情还賸了一襟晚照。 Sunset is burning over there. 苍生笑，不再寂寥， We all laughs and suffer a lot. 豪情仍在，痴痴笑笑。 But ambition will never be changed.