cuộc chuyện trò bằng chat giữa mình và bạn mình
Bạn mình: "tao đang ăn hamburger lúc 3 giờ đêm hihihi"
Mình: "mày chưa đi ngủ hả?"
Bạn mình: "chưa, tao đói bụng lắm mà"
Mình: "ok, ăn ngon miệng nhé"
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
cuộc chuyện trò bằng chat giữa mình và bạn mình
Bạn mình: "tao đang ăn hamburger lúc 3 giờ đêm hihihi"(I think it's a bit strange. In this situation, the speaker says that he/she is eating right now then the listener must know the right time. In case the speaker want to emphasize the time, he/she can say: "Bây giờ là 3 giờ đêm và tao đang ăn hamburger hihihi")
Mình: "mày chưa đi ngủ hả?"
Bạn mình: "chưa, tao đang đói bụng lắm mà"
(This sounds more natural)
Mình: "ok, ăn ngon miệng nhé"
*Your Vietnamese writing is amazing!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
