Search from various English teachers...
[Deleted]
30-6-2018 | У меня время для блокнота Вау, согласно моей последней записи, я не писала в блокноте через две недели! Не чувствует так долго, но я полагаю, что я была очень занята. Две недели назад я ещё была в Вашинтоне (в городе, а не в штате), и проводила много времени с подругой в библтотеке. Но сейчас, я уже переехала в другой город около столицы. Я не переезжала так часто всю жизнь, как я делала летом этого года. К тому же, мы ещё не закончили! Через два месяца, мы будем переехать ещё раз. Одна хорошая часть этого - это то, что у меня была возможность, чтобы знакомиться с многими другими людьми. Мы с Джо не остаемся в гостиницах, а вместо этого мы снимаем комнаты в домах людей, которы стадут их путешественникам. Также, другая причина почему у меня не было тут - мои курсы в университете начались только в прошлой понедельник. Вы можете подумать "как ты можешь ходить в университет, если тебе надо перезжать так часто," и это очень хороший вопрос. Его решение - я прохожу все свои уроки в сети. Хотя это значит, что у меня нет конкретного расписания, мне ещё надо заниматься почти весь день. Я надеюь, что, так как я буду остаться в просто одном месте на время, на следующей неделе у меня будет больше времени...

Corrections · 8

1

30-6-2018 | У меня время для блокнота

Вау( as example may be: "Ничего себе" or "Ну надо же" it is more conversational), согласно моей последней записи, я не писала в блокноте целых (more conversational: "аж") две недели! Не чувствуется, что так долго, но я полагаю, что я была очень занята.(more conversational: Не заметила, как прошло столько времени, видимо была очень занята). Две недели назад я ещё была в Вашингтоне (в городе, а не в штате), и проводила много времени с подругой в библиотеке.(more conversational: и проводила много времени в библиотеке вместе с подругой) Но сейчас я уже переехала в другой город около столицы (var: недалеко от столицы, возле столицы). Я не переезжала так часто за всю жизнь, как я делала летом этого года (more literarely: За всю свою жизнь я не переезжала настолько часто, как этим летом). К тому же, мы ещё не закончили! (К тому же, это еще не конец)Через два месяца, мы будем переехзжать ещё раз.

Одна хорошая часть этого - это то, Положительный момент этого в том, что у меня была возможность, чтобы знакомиться с многими другими разными людьми. Мы с Джо не останавливаемся в гостиницах, а вместо этого мы снимаем комнаты в домах людей, которые сдают их путешественникам.

Также, Другая причина, почему у меня не было тут: мои курсы в университете начались только в прошлой понедельник. Вы можете подумать: "как ты можешь ходить в университет, если тебе надо переезжать так часто?" И это очень хороший вопрос. Ответ на него - я прохожу все свои уроки в сети. (Хотя - may be without it) это означает, что у меня нет конкретного расписания и мне ещё надо заниматься почти весь день. Я надеюсь, что, так как я буду оставаться в просто одном месте некоторое время, на следующей неделе у меня будет больше времени...
1

30-6-2018 | У меня время для блокнота

Вау, согласно моей последней записи, я не писала в блокноте уже две недели! Не заметила как пролетело время, потому что была очень занята. Две недели назад я ещё была в Вашингтоне (в городе, а не в штате), и провела много времени с подругой в библиотеке. Но сейчас, я уже переехала в другой город около столицы. Я за всю жизнь так много не переезжала с места на место, как  летом этого года. К тому же, это еще не все! Через два месяца, мы опять переезжаем.

Преимущество частых переездов в том, что у меня была возможность, чтобы познакомиться с многими другими людьми. Мы с Джо обычно не останавливаемся в гостиницах, а вместо этого мы снимаем комнаты в домах людей, которые их сдают  путешественникам.

Также, другая причина почему  меня не было тут - мои курсы в университете начались только в прошлый понедельник. Вы можете подумать "как ты можешь ходить в университет, если тебе надо переезжать так часто," и это очень хороший вопрос. А ответ в том, что я прохожу все свои уроки в сети. Хотя  у меня нет конкретного расписания, мне  нужно заниматься почти весь день. Я надеюсь, что на следующей неделе у меня будет больше времени, так как в скором времени перестану переезжать.

1

30-6-2018 | У меня время для блокнота

Вау, согласно моей последней записи, я не писала в блокноте через уже две недели! Не чувствует так долго, но я полагаю, что я была очень занята. Я не заметила как пролетело время, потому что была очень занята. Две недели назад я ещё была в Вашингтоне (в городе, а не в штате), и проводила много времени с подругой в библиотеке. Но сейчас, я уже переехала в другой город около столицы. Я не переезжала так часто всю жизнь, В жизни не переезжала так часто, как я делала этим летом. К тому же, мы ещё не закончили! / И это ещё не всё! Через два месяца мы планируем ещё переезд будем переехать ещё раз.

 Одна хорошая часть этого Одна из самых приятных вещей - это то, что у меня была возможность, чтобы знакомиться с многими другими разными людьми. Мы с Джо не остаемся не останавливаемся в гостиницах, а вместо этого мы снимаем комнаты в домах у людей, которые стадут сдают их путешественникам/туристам.

Также, Есть и другая причина почему у меня здесь не было тут - мои курсы в университете начались только в прошлый понедельник. Вы можете подумать "как ты можешь ходить в университет, если тебе надо перезжать так часто," / "как тебе удается совмещать университет с такими частыми переездами?" и это очень хороший вопрос. И его решение - я прохожу все свои уроки в сети/онлайн. Хотя это значит, Несмотря на то, что у меня нет конкретного расписания, мне ещё надо заниматься почти весь день. Я надеюь, что, так как я буду остаться в просто одном месте на время, Надеюсь, на следующей неделе у меня будет больше сводобного времени, так как на какое-то время я останусь в одном месте...
0
Good Russian:) Good girl:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today