Search from various English teachers...
United States flagMark
¡Tengo tantos abriles! Hoy en día trabajabamos tan duro como nunca. No estoy quejando porque habían otras que se despidieron. No soy un joven tan como antes y mientras tenemos que producir lo mismo con menos personas mi cuerpo no es como una máquina y anoche me dolío mi espalda. Tengo este fin de semana para recuperárme pero tengo que encontrar una vida menos apresurado. Al menos fisicamente. Me he acostumbrado en trabajar duro para seguir adelante pero viene un cambio por mi edad y voy a tranquilárme cueste lo que cueste. Creo que me gustaría tener un puesto para vender camisetas cerca de una playa. ¡Tal vez nos vemos allí!

Corrections · 8

0

¡Tengo tantos abriles!

Hoy en día trabajabamos tan MAS duro como QUE nunca. No ME estoy quejando porque habían otras HAY OTROS A LOS que se despidieron. No soy TAN un joven tan como antes y mientras AHORA tenemos que producir lo mismo con menos personas. Mi cuerpo no es como una máquina y anoche me dolío mi LA espalda. Tengo este fin de semana para recuperáArme, pero tengo que encontrar una vida menos apresuradoA/ AJETREADA. al menos físicamente. Me he acostumbrado en A trabajar duro para seguir adelante, pero viene un cambio por mi edad y voy a tranquiLIZArme cueste lo que cueste. Creo que me gustaría tener un puesto para vender camisetas cerca de una playa. ¡Tal vez nos vemoAs allí!

Me alegro de que retomes tus notas. Un saludo

0

¡Tengo tantos abriles!

Hoy en día trabajabamos más tan duro que como antes nunca. No me estoy quejando, porque hubo  habían otras personas a las que se despidieron. No soy un tan joven tan como antes pero y mientras tenemos que producir lo mismo con menos personas. Mi cuerpo no es como una máquina y anoche me dolío mi espalda. Tengo este fin de semana para recuperarme, pero tengo que encontrar una vida menos acelerada apresurado. Al menos físicamente. Me he acostumbrado a en trabajar duro para seguir adelante, pero viene un cambio debido a por mi edad y voy a tranquilizarme tranquilárme cueste lo que cueste. Creo que me gustaría tener un trabajo puesto para vender camisetas cerca de una playa. ¡Tal vez nos vemos allí!

Quiza nos encontremos, me encanta el mar.

0
Thanks! And thanks also for the correction. I see what you mean, that makes it much clearer.
0
well done, you´ve got a few mistakes, but I think you have a good level. Keep on trying!
0

¡Tengo tantos abriles!

Hoy en día trabajabamos más duro que nunca. No meestoy quejando porque hay a otros que les despiden. No soy tan joven como antes y ademas ahora tenemos que producir lo mismo con menos personas. Mi cuerpo no es como una máquina y anoche me dolío la espalda. Tengo este fin de semana para recuperarme, pero tengo que encontrar una vida menos apresurada. Al menos físicamente hablando. Me he acostumbrado a trabajar duro para seguir adelante pero uno se hace mayor y tendré que intentar  tranquilzarme cueste lo que cueste. Creo que me gustaría tener un trabajo vendiendo camisetas cerca de la playa. ¡Tal vez nos vemos allí!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today