可怕的教室
你開門。這扇門是電子鎖的,若發生什麼事,就出不了教室。你觸及門口,就覺得很冷。這房間裏還有一扇門,但是它總是關的,誰都不知道怎麼會開它。
到教室你就會看到兩個冷氣。如果要比較長的時間待在這裡,一定會冷死。
所有的桌子都是玻璃的,摸起來沒什麼溫暖。雖然外面太陽發光,但是每次進入教室的時候,外面的風景突然換灰色的。
你環顧四周,看得見很多紅色的牌子。這些牌子都有奇怪的字母,應該說“危險!別靠近!”
但是你還是要進入,坐到你的位子。周圍都是說奇怪的言語的陌生人。你要好好考慮怎麼會逃避交際跟他們。所以你一定要選好的位子。沒關係,如果時間到了你還沒事,你就會逃脫這個密室。但是你還要等等,而沒有人知道你等著的時候會發生什麼事。如果牆上的飛龍活化,別怕,它而已是來幫你的。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
可怕的教室
你開門。這扇門是電子鎖的,若如果發生什麼事,就出不了教室。你觸及剛到門口,就覺得很冷。這房間裏還有一扇門,但是它總是關的,誰都不知道怎麼會開它。到教室你就會看到兩個冷氣只有兩度。如果要比較長的長時間待在這裡,一定會冷凍死。
所有的桌子都是玻璃的,摸起來沒什麼溫暖。雖然外面太陽發光天氣很熱,但是每次進入教室的時候,外面的風景突然換灰色的。
你環顧四周,看得見很多紅色的牌子。這些牌子都有奇怪的字母,應該說大概是說“危險!別靠近!”
但是你還是要進入,坐到你的位子。周圍都是說奇怪的言語的陌生人。你要好好考慮怎麼會逃避交際跟避開他們。所以你一定要選好的位子。沒關係,如果時間到了你還沒事,你就會逃脫這個密室。但是你還要等等,而沒有人知道你等著的時候會發生什麼事。如果牆上的飛龍活化,別怕,它而已是來幫你的。
0
可怕的教室
你開門。這扇門是電子鎖的,若發生什麼事,就出不了教室。你觸及門口(do you want to say "you came to the door" 你剛到門口or "you touch the door 你碰觸到那扇門),就覺得很冷。這房間裏還有一扇門,但(是)它總是關的,誰都不知道怎麼會打開它。到教室你就會看到兩個台冷氣。如果要比較長的時間待在這裡,一定會冷(or you can use "凍")死。
所有的桌子都是玻璃的,摸起來沒什麼溫暖冰冰的。雖然外面太陽發光耀眼,但是每次進入教室的時候,外面的風景會突然換變成灰色的。
你環顧四周,看得見到很多紅色的牌子。這些牌子上都有奇怪的字母,應該是(or you can use "大概是" or "或許是", depends on the levels of possibility you want to express)說“危險!別靠近!”
但是你還是要進入去,坐到你的位子。周圍都是說(著)奇怪的言語的陌生人。你要好好考慮想想怎麼會逃避交際跟避開他們。所以你一定要選好的位子。沒關係,如果時間到了你還沒事,你就會(or you can use "可以")逃脫這個密室。但是你還要等等,而沒有人知道你等著的時候會發生什麼事。如果牆上的飛龍活化(do you mean "came to life, became animated"? ),別怕,它而已(只)是來幫你的。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
