Search from various English teachers...
Brazil flagDaniel
Mon Enfance Quand j’étais petit j’habitais à Curitiba et je passais mes étés à Caioba avec ma famille. Je jouais de basket et à je regardais tous les jeux de la NBA à lá télé. J’adorais les Bulls. Mais je n’ai regardé jamais un jeu dans le court. Je jouais le Basse aussi, mais je étais un très mal musicien. À Caioba, je adorais me lever tard et faisais le BBQ avec mes amis. Mon meilleur ami s’appelait Marcelo. Je me souviens que mon père travaillait beaucoup tous les jour. Il voyageait beaucoup aussi. J’adorais mon enfance !

Corrections · 4

1

Hi ! :)



Mon Enfance

Quand j’étais petit j’habitais à Curitiba et je passais mes étés à Caioba avec ma famille.

Je jouais de  au basket et à je regardais tous les jeux ("toutes les parties" is more accurate) de la NBA à lá télé. J’adorais les Bulls. Mais je n’ai regardé jamais jamais regardé un jeu dans le court (I don't understand what you mean here)

Je jouais le  de la basse aussi, mais je étais j'étais un très mal  mauvais musicien.

À Caioba, je adorais j'adorais me lever tard et faisais le BBQ avec mes amis. Mon meilleur ami s’appelait Marcelo.

Je me souviens que mon père travaillait beaucoup tous les jours. Il voyageait beaucoup aussi.

J’adorais mon enfance !

--

Goob job ! 

1) "to play an instrument" = jouer de la (fem.) / du (m.)

Jouer de la flûte 

Jouer du piano


2) "to play a sport" = jouer au 

Jouer au football

Jouer au basket


But you can also use : "faire + de la (fem.) / du (m.) for 

Je fais du football 

Je fais du piano

Je fais du basket 

Je fais de la natation (swimming)


See you ! :)



1

Mon Enfance

Quand j’étais petit j’habitais à Curitiba et je passais mes étés à Caioba avec ma famille.

Je jouais au basket et à je regardais tous les jeux de la NBA à la télé. J’adorais les Bulls. Mais je n'ai jamais vu un match en personne.


regardé un jeu dans court.

Je jouais de la basse aussi, mais j' étais un très mauvais musicien.

À Caioba, j' adorais me lever tard et je faisais des BBQ avec mes amis. Mon meilleur ami s’appelait Marcelo.

Je me souviens que mon père travaillait beaucoup tous les jours. Il voyageait beaucoup aussi.

J’adorais mon enfance !

---------------

Super!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today