Corrections · 12
La storia continua con un racconto dell avidità dei bambini (le fragole) e come sono maleducati, quindi devono stare in un orfanotrofio.
Sul traghetto il professore parlava della differenza tra la Sicilia e il nord, dicendo “qui non lasciano mai incustadite le valige”, ma in realtà voleva facilitare un incontro in solitario per l’ingegnere e Dina.
L’ingegnere aveva trentotto anni, era da Vincenza e lavorava nel petrolio. Il professore non credeva che il petrolio esisteva a Gela, al contrario era un montatura. In ogni caso l’ingegnere voleva restare un po’ in Sicilia e di consequenza il professore vide l’opportunità di unire l’ingegnere e Dina.
Il professore era un separatista e disapprovava chiunque avesse succhiato tutto il petrolio dalla Sicilia,
A Taormina Nenè disse che il mare è il colore del vino ed i suoi pensavano che era daltonico, ma l’ingegnere riconosceva la sua antica saggezza, cioè, l’effetto del mare è vino.
Il professore spiegò che la sua bella città Nisima era nella Sicilia interna, comunque c’era anche la Mafia.
L’ingegnere e Dina discussero l’educazione dei bambini, dicendo che Nenè aveva un linguaggio non edificante, ciò nonostante era intelligente. L’ingegnere pensava che i bambini fedevano nella vita ed anche lui voleva prolungare la sua vita con Dina.
Dina disse che non era più un ragazzo e si separarono promettendo di incontrarsi a Nisima, ma in realtà l’ingegnere sapeva che era un sogno del viaggiatore.
PRIMA PARTE
Riassunto del racconto "Il mare colore del vino" - (Uso del passato remoto e dell'imperfetto)
L'ingegner Bianchi, sul treno che da Roma lo conduceva in Sicilia, fece la conoscenza con una ragazza di nome Gerlanda e con la famiglia Miccichè, composta da padre, madre e due bambini.* Uno di questi ultimi, Lulù, era molto affezionato a Gerlanda e aveva verso di lei un atteggiamento possessivo. La ragazza , il cui diminutivo era Dina, parlando con L'ingegner Bianchi gli rivelò di non aver potuto frequentare il liceo e di conseguenza, poi, l’università perché i suoi si erano opposti. Come tutti Siciliani, infatti, diffidavano del mondo e di se stessi. Dina in passato era stata impaziente di scappare, ma più tardi aveva capito che la vita mancava di serietà. L’ingegnere pensava che Dina fosse incantevole, quindi voleva rivederla in futuro. Il professore Micché li vide nel corridoio del treno ma non svelò l’arcano alla signora. (? Di quale arcano stai parlando e a quale signora ti riferisci? )La storia continua con l'episodio delle fragole che mette in evidenza l' avidità e la maleducazione dei bambini quindi devono stare in un orfanotrofio.
* Per rendere un riassunto comprensibile anche a chi non conosce la storia, è importante dire subito chi sono i personaggi e dove e quando si svolge la vicenda . In questo caso , per quanto riguarda il tempo , l'uso del passato remoto e dell'imperfetto rendono già l'idea del passato. Gli altri due punti, però , vanno precisati.
SECONDA PARTE
Mentre erano sul traghetto, il professore, parlando della differenza tra la Sicilia e il Nord, disse: “Qui non lasciano mai incustodite le valige”, ma in realtà, con la scusa di non potersi allontanare dai bagagli, voleva lasciare soli l’ingegnere e Dina.
L’ingegnere aveva trentotto anni, era di Vincenza e lavorava nel settore petrolifero. Il professore non credeva che il petrolio esistesse a Gela, al contrario era convinto che fosse un montatura. In ogni caso dato che l’ingegnere doveva restare un po’ in Sicilia, il professore vide in questo un'opportunità per Dina: i due avrebbero potuto innamorarsi e sposarsi.
Il professore era un separatista e disapprovava chiunque volesse appropriarsi del petrolio della Sicilia.
A Taormina , l'altro figlio, Nenè, disse che il mare aveva il colore del vino/disse che il mare era del colore del vino ed i suoi pensarono che fosse daltonico, ma l’ingegnere riconobbe in questa affermazione un'antica saggezza. Il professore, poi, parlò della sua bella città ,Nisima, negando l'esistenza della Mafia.
L’ingegnere e Dina discussero dell’educazione
dei bambini, dicendo che Nenè aveva un linguaggio non edificante, ciò
nonostante era intelligente. L’ingegnere pensava che i bambini fedevano (che significa?)nella vita ed anche lui voleva continuare a frequentare Dina.
Dina disse che non era più un ragazzo e Quando si separarono promisero di rivedersi presto a Nisima, ma in realtà l’ingegnere sapeva che questo era solo un sogno prodotto dall'atmosfera del viaggio.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
