Futbol
Futbol
dünyanın en popüler sporudur/dünyada en popüler olan spordur/dünyada çok popüler olan (bir spordur) ve
en çok yerlerde yayılan en yaygın (the most widespread) spordur. (
Let's suggest a clear concise sentence here: Futbol dünyanın en popüler ve yaygın sporudur.) Bu sefer bunun nedeni
ni düşünmek istiyorum.
1- İlk önce neden bu kadar hızlı şekilde dünyanın dört köşesine/dünyanın dört bir yanına/dünyanın dört bir tarafına kadar yayınladığı yayıldığı (yayınlamak: to publish / yayılmak: to spread) sorusunu düşünelim (also possible: yayıldığını düşünelim). Futbol, tenis veya başka sporlar gibi oynamak için çok aletler (it's perfectly understandable, but we usually use çok+singular noun) gerektiren (gerektirmek: to require) bir spor değil. Her yerde ya da (written separately) her koşullarda (her+singular noun) oynanabilir (passive form: oynanmak). Yani fakir olsun zengin olsun (nice usage!) hiç fark etmeden/etmeksizin beraberce oynanabiliyor.
2- İkinci nedeniyse futbolun en özgür bir en özgür spor/çok özgür bir spor (the indefinite article "bir" is not used with superlative "en") olmasından (comes FROM) gelir. Ellerini kullanmayınca her şey yapılabiliyor. O kadar özgür bir spor. Zaten insan özgürdür ama bir türlü toplum hayatında özgürce yaşamıyoruz; yüzlerce engelleme var. İşte bence o yüzdendir ki insanlar ister istemez kendi fıtratına (I'm not sure if this is the correct word here. We use this word for the nature of sb/sth. It implies that you're born with it. But, in this context, I feel that you want to say that people choose whatever that is suitable to their circumstances. If that's the case, you could say: kendi şartlarına/koşullarına) uygun yönlere gidiyor (well, it's understandable again, but "alanlara yöneliyor" would sound more natural) (bu konuda futbol).
Hi, Sano. Nicely written text! I like that you also organize your thoughts very well. Keep up!