Just need sentences checked If a sentence is incorrect or sounds strange, just leave the number of the sentence(s) and the correction(s) or suggestion(s). 1. My favourite actor is Andy Samberg Mijn f

Search from various English teachers...

Lewis Taylor

Just need sentences checked If a sentence is incorrect or sounds strange, just leave the number of the sentence(s) and the correction(s) or suggestion(s). 1. My favourite actor is Andy Samberg Mijn favoriete acteur is Andy Samberg 2. My birthday is April 29th Mijn verjaardag is negenentwintig april 3. I drink water when I wake up Ik drink water als ik wakker word 4. I sit by the window and listen to the ocean Ik zit bij het raam en luister naar de oceaan 5. I go to work at the big red building on the corner Ik ga werken in het grote rode gebouw op de hoek 6. My dad reads the newspaper every morning Mijn vader leest elke ochtend de krant 7. They kick the blue ball at the park Ze schoppen de blauwe bal in het park 8. She can swim very fast Ze kan heel snel zwemmen 9. Do you like coffee? Hou je van koffie? 10. Do you want to dance? Wil je dansen? 11. We drink beer at the pub every Wednesday night We drinken elke woensdagavond bier in de pub 12. I see tears in her eyes Ik zie tranen in haar ogen 13. I love lemon tea Ik hou van citroenthee 14. What colour is your shirt? Welke kleur heb jij? 15. Can you lift that box? Kun je die doos optillen? 16. I feed the cat and dog Ik voed de kat en de hond 17. What’s that smell in the kitchen? Wat ruikt die in de keuken? 18. I run to the airport every Summer Ik rende elke zomer naar het vliegveld 19. Metal is very difficult to break Metaal is erg moeilijk te breken 20. There is millions of stars in space Er zijn miljoenen sterren in de ruimte 21. My grandfather sells soaps and juice Mijn grootvader verkoopt zeep en sap 22. They clean the apartment and then go to the market Ze maken het appartement schoon en gaan vervolgens naar de markt 23. The teacher teaches the child to count De leraar leert het kind tellen 24. She likes cheese on bread Ze houdt van kaas op brood 25. The boy is short, light and weak De jongen is kort, licht en zwak

Corrections · 2

Just need sentences checked

If a sentence is incorrect or sounds strange, just leave the number of the sentence(s) and the correction(s) or suggestion(s).

3. I drink water when I wake up
Ik drink water als ik wakker word (Als ik wakker word, drink ik water.)
5. I go to work at the big red building on the corner
Ik ga werken in het grote rode gebouw op de hoek

"Ik ga werken" is more the translation of "I'm going to work", as in "I'm starting a job".
I'd translate your sentence as: "Ik werk in het..."

11. We drink beer at the pub every Wednesday night
We drinken elke woensdagavond bier in de pub/bar/kroeg

14. What colour is your shirt?
Welke kleur is jouw shirt/bloes?

16. I feed the cat and dog
Ik voed/voer de kat en de hond
17. What’s that smell in the kitchen?
Wat is die geur in de keuken?/Wat ruikt er zo vreemd in de keuken?
18. I run to the airport every Summer
Ik ren elke zomer naar het vliegveld

20. There is millions of stars in space
Er zijn miljoenen sterren in de ruimte/in het heelal

24. She likes cheese on bread
Ze houdt van kaas op brood/Ze houdt van brood met kaas.
25. The boy is short, light and weak
De jongen is kort/klein, licht en zwak

Goed gedaan Lewis!

Hi, I'm a dutch speaker and have some spare time. Would like to improve my written style of English.
1. My favourite actor is Andy Samberg.
Mijn favoriete acteur is Andy Samberg.
2. My birthday is on April 29th.
Mijn verjaardag is de negenentwintig april / Wanneer wordt je verjaardag gevierd?
3. (Nurse) Please stay sober, won’t you - I drink water when I wake up.
Hey, nuchter blijven - Ik drink water als ik wakker word.
4. What are you going to do for the moment? - I sit by the window and listen to the ocean.
Ik zit bij het raam en luister naar de oceaan.
5. What’s your next job/ project? - I go to work at the big red building on the corner.
Ik ga werken in het grote rode gebouw op de hoek
6. My dad reads the newspaper every morning.
Mijn vader leest elke ochtend de krant.
7. They kick the blue ball (at the park: indirect object) over the fence.
Ze trappen/ schoppen de blauwe bal in het park over de afsluiting.
8. We have an Olympic athlete. She can swim very fast.
Ze kan heel snel zwemmen.
9. Do you like coffee?
Hou je van koffie?
10. Do you want to dance?
Wil je dansen?
11. We drink beer at the pub every Wednesday night.
We drinken elke woensdagavond bier in de pub.
12. I see tears in her eyes.
Ik zie tranen in haar ogen.
13. I love lemon tea.
Ik hou van citroenthee.
14. What colour is your shirt?
Welke kleur heeft je t-shirt / hemd?
15. Can you lift that box? (able to)
Kun je die doos optillen?
16. Everyday I feed the cat and dog
Iedere dag geef Ik de kat en onze hond te eten.
17. What’s that smell in the kitchen?
Wat is die geur in de keuken? Naar wat ruikt het in de keuken?

18. I run to the airport every Summer.
Ik rende elke zomer naar het vliegveld.
19. It is said that metal is very difficult to break.
Metaal is erg moeilijk te breken.
20. There are millions of stars in (space)outer space.
Er zijn miljoenen sterren in het heelal /de ruimte
21. My grandfather sells soaps and fruit juice
Mijn grootvader verkoopt zeep en vruchtensappen
22. They’re cleaning the apartment and then go to the market afterwards.
Ze maken het appartement schoon en gaan vervolgens naar de markt.
23. The teacher teaches the child to count
De leraar leert/ helpt het kind tellen/ met de telling.
24. She likes cheese on bread.
Ze houdt van (kaas op brood) een broodje met kaas of een sandwich met kaas.
25. The boy is/ appeared to be short, light and weak.
De jongen is nogal kort, licht en zwak.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today