私の日記1
今日は月曜日だ。クラスがなかった。朝何もしなかった。午後コンピューター室へ勉強しに行った。タイの友達と夕食を食べた。たくさんの肉を食べた。肉は美味しかった。友達を会って、肉を食べて楽しかった。部屋へかえってから、映画を見た。映画は一週間フレンズだ。超すぎた。もう一度見たい。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
私の日記1
今日は月曜日だ。クラス(授業)がなかった。朝何もしなかった。午後コンピューター室へ勉強しに行った。タイの友達と夕食を取った。たくさんの肉を食べた。肉は美味しかった。友達と会って、肉を食べて楽しかった。部屋へかえってから、映画を見た。映画は一週間フレンズだ。超すぎた。もう一度見たい。楽しい時間が過ごせて良かったですね。
夕食は「取る」夕飯、晩ご飯は「食べる」です。
「超すぎた」 どちらもすごいという意味なので、「とても面白かった」でいいのでは？
「超」は口語です。
1
今日は月曜日だ。クラスがなかった。朝何もしなかった。午後コンピューター室へ勉強しに行った。タイの友達と夕食を食べた。たくさんの肉を食べた。肉は美味しかった。友達と会って、肉を食べて楽しかった。部屋へかえってから、映画を見た。映画は一週間フレンズだ。超すぎた。
超すぎたこんな日本語はありません。
単語のフレーズとしては良いですね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
