Corrections · 9
Text for Japanese oral exam
毎週土曜日は9時におきます。私は身じたくをします。朝ごはんを食べません。
9時半に妹と車で学校へ行きます。10時から12時までメキシコのしゅわを勉強します。
12時半に家にかえります。(Si llegas a tu casa a las 12:00, yo diría: 12時半に家に帰ってきます。)
1時に一人で歩いて大学へ行きます。1時半から4時まで日本語を勉強します。 そして、ランチタイムに果物を食べて からじゅぎょうにもどります。じゅぎょうは6時10分におわります。
それから、うちにかえります。
7時半ごろシャワーをあびます。8時に日本語やフランス語や韓国語を勉強します。(Eso significa estudias otras cosas. Si no es así, decimos 日本語とフランス語と韓国語を.)
それから音楽をききます。 9時半ごろ晩ごはんを食べます。ネットフリックスを見ます。
11時にあみものをします。それから、ごぜん1時半ごろ寝ます。
_________
Cada sábado, me levanto a las 9 y me alisto. No tomo nada de desayunar.
A las 9:30 voy en carro a la escuela.
De 10 a 12, estudio Lenguaje de Señas Mexicano.
A las 12:30 regreso a mi casa. A la 1 voy a la universidad a pie.
De 1:30 hasta las 4, estudio japonés. Después durante el descanso como algo de fruta, y luego regresamos a clase. La clase termina a las 6:10. Después de eso regreso a casa.
Alrededor de las 7:30 tomo un baño.
A las 8, estudio japonés, francés, y coreano.
Después escucho música.
Alrededor de las 9, tomo la cena.
Veo Netflix.
A las 11 tejo.
Después, alrededor de la 1:30, me acuesto a dormir.
¡Muy buen trabajo! Espero que te ayude y que te vaya bien.
Text for Japanese oral exam
毎週土曜日、9時におきます。私は、でかけるじゅんび(ようい)をします。朝ごはんは食べません。
9時半に、妹と車で学校へ行きます。10時から12時までメキシコのしゅわを勉強します。
12時半に、家にかえります。
1時に一人で歩いて、大学へ行きます。1時半から4時まで、日本語を勉強します。 そして、お昼休みに果物を食べて から、じゅぎょうにもどります。じゅぎょうは、6時10分におわります。
それから、うちにかえります。
7時半ごろシャワーをあびます。8時に日本語、フランス語、韓国語を勉強します。
それから、音楽をききます。 9時半ごろ晩ごはんを食べます。ネットフリックスを見ます。
11時にあみものをします。そして、ごぜん1時半ごろ寝ます。
家へ帰るでもいいですが、家に帰るのほうがしっくりくる気がします。
Oral examなので、「、」はかんけいありませんが、つけた方が、読みやすいです。
テストがんばってくださいね!
_________
Every Saturday I get up at 9 and I get ready. I don't eat breakfast. At 9:30 I go to school by car.
From 10 to 12, I study Mexican Sign Language. I return home at 12:30.
At 1, I walk to uni. I study Japanese from 1:30 to 4. Then, I eat fruit during lunch break, and then return to class. Class is over by 6:10.
I go back home after that.
I take a shower at around 7:30. At 8, I study Japanese, french, and Korean.
Then I listen to music.
I have some dinner at around 9:30.
I watch some Netflix.
At 11, I do some knitting.
And then, I go to sleep at around 1:30am.
_______
Cada sábado, me levanto a las 9 y me alisto. No tomo nada de desayunar.
A las 9:30 voy en carro a la escuela.
De 10 a 12, estudio Lenguaje de Señas Mexicano.
A las 12:30 regreso a mi casa. A la 1 voy a la universidad a pie.
De 1:30 hasta las 4, estudio japonés. Después durante el descanso como algo de fruta, y luego regresamos a clase. La clase termina a las 6:10. Después de eso regreso a casa.
Alrededor de las 7:30 tomo un baño.
A las 8, estudio japonés, francés, y coreano.
Después escucho música.
Alrededor de las 9, tomo la cena.
Veo Netflix.
A las 11 tejo.
Después, alrededor de la 1:30, me acuesto a dormir.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
