Search from various English teachers...
United States flagZackery Finn
中文练习1 你好!我是中文的学生。请纠正我的八个句子。谢谢! 一。 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在真伤心。 二。今天天气很好,太阳正在闪耀还是没有刮风。 三。我最喜欢的菜是包子。 四。因为我真伤心,所以我给我最朋友打电话。 五。我觉得我们的球队会赢得。 六。 一个天我会去来中国。 八。 写着中文的句子为我真难!

Corrections · 13

1

中文练习1

你好!我是中文的学生。请纠正我的八个句子。谢谢!

一。 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在真伤心。 
改正:1、这里没有语病问题,但是大部分中国人说这句话会省略“因为,所以” (省略后更偏向日常对话)

二。今天天气很好,太阳正在闪耀还是没有刮风。 
改正:太阳很刺眼,一点风也没有(同第一处问题,中国人日常对话还是更偏向改正后的这句话,你写的句子没有语法问题)
三。我最喜欢的菜是包子。

四。因为我真伤心,所以我给我最朋友打电话。

改正:最好的 

           在英文里,best friend可以翻译成最好的朋友,但是中国人会说“最好的朋友”

          你可以理解成“最”是修饰形容词adj.的一个副词adv.   

            比如说the most popular这里的the most翻译成“最”

           英文里有很多单词有最高级 比如tallest,highest...  也有很多单词是用the most+adj.修饰 比如the most                 beautifull

          中文的“最”=英文的“the most”  中文没有-est的形式,只有the most adj.的形式

          所以当你形容一件事情是最....的时候,你应该用“最+形容词adj.”

          比如 He is the tallest man 他是最高的男人

五。我觉得我们的球队会赢得。

六。 一个天我会去来中国。
改正:有一天,我会去中国  Someday,I will go to China
八。 写着中文的句子为我真难!

改正:对于我来说,写中文句子很难!

To u

Chinese is a very difficult language.So I am help that u want to learn it.And I am a student who is learning English , I hope to practice English with u  and I can improve your Chinese too. we can be friends What do u think about it?

1

中文练习1

你好!我是学中文的学生。请纠正我的八个句子。谢谢!

一。 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在真伤心。

二。今天天气很好,太阳灿烂而且没有刮风/太阳照耀着我们,一点儿风也没有。

三。我最喜欢的主食是包子。(我们通常不认为包子是菜)

四。因为我真很/太伤心,所以我给我最好的/要好的朋友打电话。

五。我觉得我们的球队会赢得的。

六。有 一个天我会去来中国。

八。 写着这些中文的句子让我为我真难!
1

中文练习1

你好!我是中文的学生。请纠正我的八个句子。谢谢!

一。 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在真很伤心。

二。今天天气很好,太阳正在闪耀还是没有刮风。晴空万里。(日常说的话,只要说今天天气很好就可以了)

三。我最喜欢的菜是 吃包子。(包子不是菜)

四。因为我真的很伤心,所以我给我最好的朋友打电话。or 所以我给我的好朋友打电话。

五。我觉得我们的球队会赢得。

六。 有一个天我会去来中国。or 有一天我会来中国。

八。 写着这中文的句子为我觉得真难!
1

中文练习1

你好!我是刚开始学习中文的学生。请纠正我的八/条/句/句子。谢谢!

一、 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在/真/好/伤心。

二、今天天气很好,太阳正在闪耀着光辉,还是没有刮风。

三、我最喜欢的菜食物是包子。

四、因为我真太伤心,所以我给我最好的朋友打电话。

五、我觉得我们的球队会赢得比赛。

六、 有一个天我会/去/来/中国。

第七句去哪里了?
八、写着中文的句子为我真难!

0
你好!我是中文的学生。请纠正我的八个句子。谢谢!

一。 因为上个星期三我的猫死了,所以我现在真伤心。

二。今天天气很好,太阳正在闪耀还是没有刮风。

三。我最喜欢的菜是包子。

四。因为我真伤心,所以我给我最朋友打电话。

五。我觉得我们的球队会赢得。

六。 一个天我会去来中国。

八。 写着中文的句子为我真难!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today