Search from various English teachers...
United States flagSheyda
Une histoire que j'ai écouté sur un podcast p. 1 Aujourd'hui, j'ai écouté un podcast qui s'appelle "Transfert," et une femme à raconté une histoire personnelle très intéressante. Elle explique que pendant son enfance, elle sentait un peu dehors de sa famille. Elle est brune avec des yeux noir, et ses parents sont blondes. Elle demande a ses parents plusieurs fois si elle est adoptée. Mais, elle vois les photos de sa naissance avec sa mére, donc elle comprend que ça n'est pas un possibilité. Quand elle avait huit ans, sa sœur est née, et elle ne lui ressemble pas beaucoup non plus. Elle grandi et s'intéresse à le médecin, mais comme il n'y a des médecins dans la famille, elle decide étudier le loi. Pour une raison que n'ai pas compris, sa sœur a besoin de trouver de documents sur la famille, et sur un papier en regard de le divorce de leurs parents, et elle lire quelque chose inquiétant - que leur père avait douté de la paternité d'elle. D'abord, les sœurs demande à sa mère de cette histoire, et elle leur répondre que la petite sœur a été conçue avec un donneur. La grande sœur ne la croit complètement, donc elle rend visite à son père pour la vérité, et son père confirme l'histoire de sa mère, mais enfin el dit le vérité. Que c'est elle qui a été conçue avec un donneur, et la petite sœur par un affaire de la maman.

Corrections · 3

1

Une histoire que j'ai écouté entendue sur un podcast p. 1

Aujourd'hui, j'ai écouté un podcast qui s'appelle "Transfert," et une femme à raconté racontait une histoire personnelle très intéressante. Elle explique que pendant son enfance, elle se sentait un peu en dehors de sa famille. Elle est brune avec des yeux noir, et ses parents sont blondes. Elle demande a ses parents plusieurs fois si elle est adoptée. Mais, elle vois voit les photos de sa naissance avec sa mère, donc elle comprend que ça n'est pas possible un possibilité. Quand elle avait huit ans, sa sœur est née, et elle ne lui ressemble pas beaucoup non plus.

Elle grandi et s'intéresse à le médecine, mais comme il n'y a pas de des médecins dans la famille, elle décide d'étudier le loi. Pour une raison que je n'ai pas compris, sa sœur a besoin de trouver des documents sur la famille, et sur un papier concernant en regard de le divorce de leurs parents, et elle lire lit quelque chose d'inquiétant - que leur père avait douté de la sa paternité d'elle.

D'abord, les sœurs demande parlent à sa leur mère de cette histoire, et elle leur répondre que la petite sœur a été conçue avec un donneur. La grande sœur ne la croit pas complètement, donc elle rend visite à son père pour trouver la vérité, et son père confirme l'histoire de sa mère, mais enfin el il dit le vérité. Que c'est elle qui a été conçue avec un donneur, et la petite sœur par un suite à une affaire de la maman.
0
Elle grandit et s'intéressa à la médecine, mais comme il n'y avait pas de médecin dans la famille, elle décida d'étudier la loi/le droit. Pour une raison que je n'ai pas compris, sa sœur a eu besoin de trouver des documents sur la famille, et sur un papier concernant le divorce de leurs parents, elle lut quelque chose d'inquiétant - que leur père avait douté de sa paternité.

D'abord, les sœurs posèrent des questions à leur mère sur cette histoire, et elle leur répondit que la petite sœur avait été conçue avec un donneur. La grande sœur ne la crut pas complètement, donc elle rendit visite à son père pour connaître la vérité, et son père confirma l'histoire de sa mère. Enfin, il lui dit la vérité : c'est elle qui avait été conçue avec un donneur, et la petite sœur par un amant (?) de sa mère.


Bonjour Sheyda,

Désolé, je n'ai pas réussi à publier ma correction en une seule fois.

C'est bien, mais tu racontes une histoire s'étant déroulée dans le passé, tu dois donc utiliser des temps du passé. Attention également au genre des mots et les accords des adjectifs.

Si tu as des questions, n'hésite pas.

Audrey
0

Une histoire que j'ai entendue dans un podcast p. 1

Aujourd'hui, j'ai écouté un podcast qui s'appelle "Transfert" dans lequel une femme raconte une histoire personnelle très intéressante. Elle explique que pendant son enfance, elle se sentait un peu à part dans sa famille. Elle était brune avec des yeux noirs, alors que ses parents étaient blonds. Elle demanda à ses parents plusieurs fois si elle avait été adoptée. Mais en voyant les photos de sa naissance avec sa mère, donc elle comprit que ce n'était pas possible. Quand elle avait huit ans, sa sœur est née et elle ne lui ressemblait pas beaucoup non plus.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today