Search from various English teachers...
China flagLéa
un film japonais Hier, après voir finit une ennuyeuse réunion du département, je suis rentrée chez moi. J'ai fait la cuisine à l'aide de ma colocataire, et j'ai regardé un film japonais que je l'avait vu quand j'étais encore dans l'université. C'est un peu compliqué d'expliquer mon sentiment sur ce film. L'héroïne de ce film est née dans une famille ordinaire, sa soeur était malade depuis la naissance. C'est pourquoi son père s'occupe plus de sa soeur mais pas d'elle. Pour attirer l'attention de son père, elle a commencé à faire des grimaces. Chaque fois quand son père est inquiét de la maladie de la soeur cadette, elle le fait pour lui plaire. Petit à petit, elle a l'habitude de faire des grimaces quand elle sent stressée. Elle a même choisit l'université, le métier que plaît son père. Après les études, elle a commencé à travailler dans un lycée en vivant dans la tranquilité jusqu'à ce que son père lui a repprochée vu qu'elle a partagé ses histoires d'amour avec sa soeur cadette. Ces histoires semblent insupportables pour une malade qui vivait dans le désespoir. C'est la première fois qu'elle a décidé de partir. C'était après un camping de lycée qu'elle est partie véritablement. Pour protéger un lycéen, elle a reconnu qu'elle a volé de l'argent du patron de l'hôtel au lieu de dénoncer son élève.Elle doit partir. C'était aussi la première fois qu'elle a trouvé sa vie désespérée en l'âge de 23 ans. Ensuite, elle vivait avec un écrivain qui finit par se suicider. Après sa mort, elle a devenu l'amant de l'ami de l'écrivain, et c'est fini après une visite chez son épouse. Quand elle a rencontré un voyou dans la rue, elle a décidé de vivre avec lui et devenir une prostituée. Mais cet homme a volé tout son argent et décide de vivre avec une femme plus jeune qu'elle. C'est la deuxième fois qu'elle a trouvée sa vie désepérée parce qu'elle a tué le voyou. Trop désespérée, elle a décidé de se suicider dans l'endroit où l'écrivain le plus préféré de son ex-petit-ami se suicidait. Pourtant, elle était sauvée par un coiffeur qui ont des yeux doux. C'était seulement un mois plus tard qu'elle était jetée dans la prison pour 8 ans. Dans la prison, elle travaille très dur pour sortir le plus tôt possible et continuer à vivre avec ce coiffeur.

Corrections · 7

0

un film japonais

 Petit à petit, elle a pris l'habitude de faire des grimaces quand elle sent stressée. Elle a même choisi une université, et un métier pour plaire  à son père. Après les études, elle a commencé à travailler dans un lycée en vivant tranquillement jusqu'à ce que son père lui reproche d'avoir partagé ses histoires d'amour avec sa soeur cadette. Ces histoires semblent insupportables pour une malade qui vivait dans le désespoir. C'est la première fois qu'elle a décidé de partir. C'était après un camping de lycée (attention, on ne comprend pas cette partie de phrase) qu'elle est partie véritablement. Pour protéger un lycéen, elle a reconnu avoir volé de l'argent au patron de l'hôtel, au lieu de dénoncer son élève.Elle doit partir. C'était aussi la première fois, à l'âge de 23 ans, qu'elle trouvait sa vie désespérante. Ensuite, elle a vécu avec un écrivain qui finit par se suicider. Après sa mort, elle est devenue la maîtresse de l'ami de l'écrivain.  Après une visite à l'épouse de ce dernier, elle a mis un terme a cette relation.
0

un film japonais

Hier, après avoir participé à une ennuyeuse réunion du département, je suis rentrée chez moi. J'ai fait la cuisine avec l'aide de ma colocataire, et j'ai regardé un film japonais que j'avais vu quand j'étais encore à l'université. C'est un peu compliqué d'expliquer mon sentiment sur ce film. L'héroïne de ce film est née dans une famille ordinaire, même si sa soeur était malade depuis la naissance. C'est pourquoi son père s'occupait plus de sa soeur mais pas d'elle. Pour attirer l'attention de son père, elle a commencé à faire des grimaces. Chaque fois que son père s'inquiétait de la maladie de la soeur cadette, elle le faisait aussi, pour lui plaire. 
0
Merci
0
Bonjour Léazyw, ton texte n'est pas mal, mais il est très long. Il faut un énorme courage pour entreprendre de le corriger. Je fais les premières phrases. Bon courage

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today