Khăn ướt của nhà hàng việtnam Việt Nam

Đồng nghệp nghiệp người nhật Nhật đã nói "đừng sủ dùng khăn ướt của nhà hàng " (Đồng nghiệp người Nhật đã nói với mình: "Đừng dùng/sử dụng khăn ướt của nhà hàng"の方が自然ですね。) (dùng = sử dụng = 使います)

Mình nói "sao vậy?" (Mình hỏi "sao vậy?")

" tại vì tốn tiền"

"Bao nhiều nhiêu?"

"Khoảng 2000 hoặc 3000 động đồng"

"Vậy ạ. Mình hiểu rồi"

Khắc đồng nghiệp người nhật cũng không sủ dùng. ---> Những đồng nghiệp người Nhật khác cũng không dùng/sử dụng.

Nhưng người việt không phải là chuyện đó. ---> Nhưng người Việt thì không quan tâm đến chuyện đó.

"3000 động đồng là rẻ phải không?

Không vấn đề gì đâu!"

Sau đó mình thấy  nghĩ "chuẩn không cần chỉnh. Người nhật Nhật keo kiệt hơn người việt Việt"

たしかにそうかもしれませんが、それは人によりますね^^

Khăn ướt của nhà hàng việtnam Việt Nam

Đồng nghệp nghiệp người nhật Nhật đã nói: "đừng sủ dùng sử dụng khăn ướt của nhà hàng"

Mình nói (hỏi): "sao vậy?"

" tại vì tốn tiền"

"Bao nhiều nhiêu?"

"Khoảng 2000 hoặc 3000 động đồng"

"Vậy ạ à. Mình hiểu rồi"

Khắc các đồng nghiệp người nhật Nhật khác cũng không sủ dùng sử dụng.

Nhưng người việt Việt không phải là chuyện  mấy chú trọng đến chuyện đó.

"3000 động đồng là rẻ phải không?

Không vấn đề gì đâu.!"

Sau đó mình thấy " chuẩn không cần chỉnh. Người nhật Nhật keo kiệt hơn người việt Việt"

Khăn ướt của nhà hàng Việt Nam

Đồng nghệp người Nhật đã nói "đừng sử dụng khăn ướt của nhà hàng"

Mình hỏi: "sao vậy?"

" tại vì tốn tiền"

"Bao nhiêu?"

"Khoảng 2000 hoặc 3000 đồng"

"Vậy ạ. Mình hiểu rồi"

Khắc (chỗ này chưa được rõ ràng lắm, ý bạn là gì?) đồng nghiệp người Nhật cũng không sử dụng.

Nhưng người việt không phải là chuyện đó. (ý bạn là gì mình không hiểu)

"3000 đồng là rẻ phải không?

Không vấn đề gì đâu!"

Sau đó mình thấy rằng: chuẩn không cần chỉnh (câu này không sai nhưng không cần thiết trong trường hợp này). Người Nhật keo kiệt hơn người Việt"

Khăn ướt của nhà hàng việt nam.

Đồng nghệp người nhật đã nói "đừng sủ dùng sử dụng khăn ướt của nhà hàng"

Mình hỏi nói "sao vậy?"

" tại vì tốn tiền"

"Bao nhiêu nhiều?"

"Khoảng 2000hoặc3000động đồng"

"Vậy ạ. Mình hiểu rồi"

Khắc đồng nghiệp người nhật cũng không sử dụng. sủ dùng.

Nhưng người việt không giống như thế phải là chuyện đó.

"3000động đồng là rẻ phải không?

Không vấn đề gì đâu!"

Sau đó mình thấy " chuẩn không cần chỉnh. Người nhật keo kiệt hơn người việt"