Search from various English teachers...
Japan flagEri
昨天的客人 我在上班的公司有时候有说汉语的客人来。昨天也又来了台湾客人,他会说英语而不会说日语。 客人进来的时候看上去很困扰。那时我们不知道他是台湾人,可是我们就发现他不是日本人,所以用简单的英语单词会话(我的英语太差)。不过我和同事的英语说得不好,我们把他讲的内容几乎听不懂,终于他拿出小笔记本,竟然写了一些汉字。我才知道他会说汉语。但是,可惜我不敢用汉语会话。由于我的听说的水平不高,而且不知道怎么表达才好,所以我害怕用汉语也他讲的不明白。下次有机会,我希望有信心,说;“我会说一点汉语,您怎么了?”

Corrections · 8

0

昨天的客人

我在上班的公司有时候會有说汉语的客人来。昨天也又来了台湾的客人,他会说英语而不会说日语。
客人进来的时候看上去很困扰。那时我们不知道他是台湾人,可是我们就发现他不是日本人,所以用简单的英语单词、会话(我的英语太差)溝通。不过我和同事的英语说得不好,我们把他讲的内容几乎听不懂,终于他拿出小笔记本,竟然写了一些汉字。我才知道他会说汉语。但是,可惜地我不敢用汉语会话。由于我的听说的水平不高,而且不知道怎么表达才好,所以我害怕用汉语也他讲的不明白。下次有机会,我希望有信心勇氣,说:“我会说一点汉语,您怎么了?”
0

昨天的客人

  有时候公司会有说汉语的客人来。昨天来了位台湾客人,他会说英语而不会说日语。
客人进来的时候看上去很困扰。那时我们不知道他是台湾人,可是我们就发现他不是日本人,于是用简单的英语单词会话跟他说(我的英语太差),不过我和同事的英语说得不好,他讲的内容几乎听不懂,后来他拿出小笔记本,写了一些汉字,我们才知道他会说汉语。我不敢用汉语会话,因为我的汉语听说的水平不高,不知道怎么表达才好,我害怕用汉语跟他讲也会讲的不明白。如果下次有机会,我希望自已有信心说;“我会说一点汉语,您有什么需要帮助的?”

0

昨天的客人

我在上班的公司有时候有说汉语的客人(客户)来。昨天也又就来了一位台湾客人,他会说英语而不会说日语。
客人进来的时候看上去很困扰。那时刚开始我们不知道他是台湾人,可是我们就只发现他不是日本人,所以用简单的英语单词跟他对话会话(我的英语太差)。不过我和同事的英语说得不好,我们把他讲的内容我们几乎听不懂。终于后来他拿出小笔记本,竟然写了一些汉字,我才知道他会说汉语。但是,可惜我不敢用汉语会话,由于因为我的听说的水平不高,而且不知道怎么表达才好,所以我害怕用汉语也跟他也讲的不明白。下次有机会,我希望有信心地说:“我会说一点汉语,您怎么了您有什么需要(我能为您做点什么)?”

0
我在上班的公司有时候会有说汉语的客人来。昨天也就又来了一位台湾客人,他会说英语而不会说日语。

客人进来的时候看上去很困扰。那时我们不知道他是台湾人,可是我们就发现他不是日本人,所以尝试用简单的英语单词和他会话(我的英语太差)。

不过我和同事的英语说得不好,我们把而他讲的内容我们几乎听不懂,终于他拿出小笔记本,竟然写了一些汉字。我才知道他会说汉语。但是很可惜,我不敢用汉语会话。由于我的听说的水平不高,而且不知道怎么表达才好,所以我害怕用汉语也他讲的也听不明白。

下次有机会,我希望自己有信心,说;“我会说一点汉语,您怎么了?”

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today