Search from various English teachers...
Russia flagboris zhguchev
My occupation. Why i love my job. Part I. My occupation. Why i love my job. I am a developer of systems. More precisely, highload systems. More precisely, highload business intelligence systems. It is hard work having low velocity and far result. Sometimes our systems are crushed. Probably, almost always. But i love my job and i don't want to change it. Intro to my work. I develop systems, helping business departments to analyze plenty of metrics and measurements for making right decisions by our top-managers. For that, we have to collect tens and hundreds terabytes of data to one place and store a lot of different information for different time for different kinds of business. We have to transport and store and transform some data, keeping maximum speed and spending minimum resources. In my childhood I wanted my job had some characteristics. - My job had to be usefull for people. it must help people. I wanted to understand my work been important. Great example is a cosmos area or CERN. - My job had to be unique. I wanted to work in hard area with high input threshold. I wanted to realize that my work be my challange. - My job had to be creative. It meant to have some different solutions for one problem, especially non-standard. - My job had to be based on science. It meant to have some underlying mathematical layer. I wanted to have this job be systematic and provable. - My job had to relative with technologies. I was always interested in robots, gadgets, technics and etc. My favorite fiction was science fiction. I dreamed to go to Marc and etc.

Corrections · 5

1

My Occupation: Why I Love My Job (Part I)

I am a developer of systems. More precisely, highload systems. More precisely, highload business intelligence systems.
It is hard work having slow progress and distant results. Sometimes our systems are crushed [crashed?]. Probably, almost always. But I love my job and I don't want to change it.

Intro to my work.
I develop systems, helping business departments to analyze plenty of metrics and measurements so our top-managers can make right decisions. For that, we have to collect tens and hundreds of terabytes of data to one place and store a lot of different information over different times for different kinds of business. We have to transport, store and transform some data, keeping maximum speed and spending minimum resources.

In my childhood I wanted my job to have some characteristics.
- My job had to be useful for people. it must help people. I wanted to understand my work has been important. A great example is a Roscosmos area project or CERN.
- My job had to be unique. I wanted to work in a hard area with a high input threshold. I wanted to realize that my work would be my challenge.
- My job had to be creative. That meant it must have some different solutions for one problem, especially non-standard ones/solutions.
- My job had to be based on science. That meant it must have some underlying mathematical layer. I wanted to have this job be systematic and provable.
- My job had to relate to technologies. I was always interested in robots, gadgets, techniques,* etc. My favorite fiction was science fiction. I dreamed to go to Mars,* etc.

[* Since "etc." means "and so on", you cannot write "and etc." because that would be "and and so on." See?

Note: I don't know Russian so I am basing these corrections only on your English text.]

0
I just put your first Russian text above into Google and it did a good job translating your text.
0
Я с детства, хотел от моей работы несколько характеристик: - Быть полезной. Помогать людям, приносить пользу. Понимать, что твоя работа важна и нужна. Идеальный пример - космология, церн и т.п. - Быть уникальной. Работать в такой области, где высокий порог входа. Понимать, что твоя работа это вызов, это усилие. - Быть творческой. Иметь разыне пути развития, в том числе и не стандартные. - Быть связана с наукой - иметь под собой научный технический апппарат - математика, физика. Для меня это значит, быть системной, доказуемой. - Связана с технологиями. Я всегда любил технику, гаджеты, роботов и т.д. Мой любимый тип книг это научная фантастика и т.д.
0
Моя профессия. Почему я люблю свою работу. Я разработчик систем. Если точнее, высоконагруженных систем. Если точнее, высоконагруженных, аналитических систем. Это cложная работа, имеющая низкую скорость и отдаленный результат. Иногда наши системы рушаться. Скорее довольно часто. Но я люблю свою работу и не променяю ее на другую. Краткая вводная. Я разрабатываю системы для бизнеса, анализирующие большой набор метрик и измерений, и помогающие руководству компании принимать взвешенные решения. Для этого, требуется собрать в одном месте десятки и сотни терабайт данных и хранить много различной информации за разные периоды временит по разным вопросам. Нужно правильно транспортировать, хранить и обогащать данные, соблюдая максимальную скорость и минимальные ресурсы.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today