La historia del Senor Leon; Una traduccion (Mi teclado no tiene todos los signos de puntuacion, asi necesito copiar y pegar. Por eso solo utilizo signos para palabras conjugadas en el pasado, el futuro, etc., pero no siempre para pronunciacion) Aqui es una historia que traduje de una historia ingles encontré en el internet. Cambió algunas cosas, asi no me importa que el traduccion es preciso. Solo importa que la gramatica, estructura de frases, conjugacion etc es bueno. Especialmente el imperfecto vs preterito, ser vs estar, por vs para, y frases idiomaticas. Dejame saber que tu piensas. Había una vez un león. Senor León. Durante una persecución para coger un conejo, él saltió en un arbusto y lo salió no con un conejo, pero con una espina en su pata. Lloró por ayuda. Agitó la cabeza e intentó jalar la espina fuera de su pata con su boca. Pero todos sus intentos fueron en vano. La espina sonreió a Senor Leon. Entonces, el llamó para ayuda. Pero todos le tenían miedo. Por eso, ningun animales venían para ayudarlo. Al final, el leon se acercó un zorro inteligente. Senor leon pedió "¿Puedes jalar esa espina fuera de mi pata, por favor? Estoy sufrimiento con mucho dolor." El zorro dijo "no soy experto en este. Pero tengo un amiga pequeña que esta muy experto con esas cosas. Le pediré que ella te ayuda. Pero tengo algunas exigencias" "¿Cuales son tus exigencias?" dijo el leon. "No exigo comida o dinero, senor. ¡Debes dejame darte cinco patadas en tu espalda!" dijo el zorro El leon preguntó con sorpresa y enojo "¡¿quieres patearme?! ¿No sabes quien estoy? "¡Yo se, yo se! Pero no es mi necesidad que la espina salir de tu pata. Si no lo quieres, me voy. Adios" dijo el zorro "Oye, espera, espera" dijo el leon, y empezé pensar por un momento 'estoy sufrimiento con el dolor de la espina. Tiene que salir. Le dejo patearme cinco veces. Solo quiero que la espina sale de mi pata. Despues de la espina esta afuera, comeré su amiga pequeña' Con permiso del senor leon, el zorro empezo a patearlo. Uno, dos, tres, asi. Entonces, el zorro llamó a su amigo pequeno "¡Harmonia! ¡Puedes salir!" Harmonia, la hormiga, saltó de la pata del leon. El leon piense, con enojo creciente ' No fue una espine en mi pata; ¡fue una hormiga! ¡Y una hormiga aun no hace ni una buen comida ni buen botana! ¡Me han enganado!" El zorro y la hormiga se rieron mientras ambos corrieron hacia la distancia antes de el leon podria cogerlos. "¡Nuestros plan funcionó!" gritaron