Search from various English teachers...
United States flagPaige Finkelstein
おばあちゃんへの手紙 八枚目 大好きなおばあちゃんへ。 お元気ですか。そちらの天気はどうでしょうか。ボルティモアはやっと春になって、花と木が咲いています。桜の木もありますよ。とてもきれいです。 私の仕事とノアムの仕事もとても忙しいですがうまくいっています。最近、暇な時に日本の テレビ番組を見ています。それで、日本に戻りたくなってきます。いつかもう一度行ってみると思います。ノアムを名古屋に案内したいですね。ネイルと彼女もとても元気です。二人は先週末ビーチに行ってとても楽しかったそうです。 いつものように、おばあちゃんのことをよく考えています。アシさんと聡子さんと皆さんによろしくとお伝えくださいね。天気が変わっていますので風邪など引かないように気をつけてください。 ラブ ペイジ

Corrections · 1

0
文法の間違いはなく、よく書けているとは思います。ただ、より日本語らしい文章にするなら、

花と木が咲いています。桜の木もありますよ。

添削後)

花が咲いています。桜も咲いてますよ。

とすればより自然になります。咲くという動詞は、花に対して使われますので

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today