Search from various English teachers...
Canada flagFureddo
Tina, Hamburg Heute will ich über ein anderes Buch schreiben. Es ist ein deutsches Buch von Stufe A1. Sein Titel ist: "Tina, Hamburg". Es ist geschrieben von Thomas Silvin im Hueber Verlag. Das Buch erzählt die Geschichte von einer jungen Frau namens Tina. Sie kommt zurück zu ihre Heimatstadt, Hamburg. Sie ist für zwei Jahren in Amerika geblieben. Ihre Eltern haben gar nicht geändert. Sie findet, sie sind sehr materialist. Sie denken dauern über Geld. Ihre Eltern glauben das sie hat in New York Wirtschaft gelernt. Aber Wirtschaft interessiert sie nicht. Sie mag lieber Musik und sie hat tatsächlich gelernt zu singen. Danach geht sie mit Freunde zu einem Konzert. Da begegnet sie einen Mann. Er heißt Chris. Er sieht gut aus, singt und spielt Gitarre. Sie haben viel Spaß zusammen. Sie singen sogar zusammen am Konzert auf der Bühne. Sie verlieben sich. Nach dem Konzert begegnen sie ein Mann. Er ist begeistert von ihre Leistung. Er arbeitet bei der Sony Firma und möchtet ein Rekord mit ihnen machen. Tina und Christ sind erstaunt und lustig.

Corrections · 7

1

Tina, Hamburg

Heute will ich über ein anderes Buch schreiben. Es ist ein deutsches Buch der von Stufe A1. Sein Titel ist/lautet: "Tina, Hamburg". Es ist geschrieben von Thomas Silvin und im Hueber Verlag erschienen.

Das Buch erzählt die Geschichte von einer jungen Frau namens Tina. Sie kommt zurück in zu ihre Heimatstadt, Hamburg. Sie ist für zwei Jahren in Amerika geblieben gewesen. Ihre Eltern haben sich gar nicht vergeändert. Sie findet, dass sie sind sehr materialistisch sind. Sie denken dauern über Geld nach. Ihre Eltern glauben, dass sie hat in New York Wirtschaft gelernt/studiert hat. Aber Wirtschaft interessiert sie nicht. Sie mag lieber Musik lieber und sie hat tatsächlich singen gelernt zu singen.

Eines Tages (Danach) geht sie mit Freunden an zu einem Konzert. Dort Da begegnet sie einenm Mann. Er heißt Chris. Er sieht gut aus, singt und spielt Gitarre. Sie haben viel Spaß zusammen, auf dem Konzert Sie singen sie sogar zusammen am Konzert auf der Bühne. Sie verlieben sich. Nach dem Konzert begegnen sie einem Mann. Er ist begeistert von ihrer Leistung. Er arbeitet bei der Firma Sony Firma und möchtet eine Aufnahme Rekord mit ihnen machen. Tina und Christ sind erstaunt und erfreut lustig.
1

"Tina, Hamburg"

Heute will ich über ein anderes Buch schreiben. Es ist ein deutsches Buch der Stufe A1. Sein Titel ist: "Tina, Hamburg". Es ist geschrieben von Thomas Silvin im Hueber Verlag.

Das Buch erzählt die Geschichte von einer jungen Frau namens Tina. Sie kommt zurück in ihre Heimatstadt Hamburg. Sie ist für zwei Jahren in Amerika gewesen. Ihre Eltern haben sich gar nicht geändert. Sie findet, sie sind sehr materialistisch. Sie denken dauernd über Geld nach. Ihre Eltern glauben, dass sie  in New York Wirtschaft gelernt hat. Aber Wirtschaft interessiert sie nicht. Sie mag lieber Musik und sie hat tatsächlich gelernt, zu singen.

Danach geht sie mit Freunden zu einem Konzert. Da begegnet sie einen Mann. Er heißt Chris. Er sieht gut aus, singt und spielt Gitarre. Sie haben viel Spaß zusammen. Sie singen sogar zusammen in einem Konzert auf der Bühne. Sie verlieben sich. Nach dem Konzert begegnen sie einem Mann. Er ist begeistert von ihrer Leistung. Er arbeitet bei der Firma Sony und möchtet eine Aufnahme  mit ihnen machen. Tina und Christ sind erstaunt und lustig. (oder: freuen sich sehr)

 Die Zusammenfassung der Geschichte ist sehr gut, Fureddo!

0
@HILLI, es ist immer interessant, wenn mehrere den Text korrigieren. Ich mag das sehr bei meinen eigenen Beiträgen in Italienisch. Ich pflichte dir bei, bei den Lernlektüren der verschiedenen Sprachen gibt es echt interessante Geschichten. Ich greife regelmässig und gerne darauf zurück und bin auch immer wieder neugierig, ob die Stufe höher nun schon geht.
0
Zum Glück für die Studenten der verschiedenen Sprachen gibt es mehrere Verlage, die in den einzelnen Stufen interessante und spannende Bücher anbieten...man kann sich an ihren Programmen gut orientieren. Ich lese A1 in Italienisch und merke sofort, wenn ich "höher" hinauf will, dass es sehr schwierig werden kann:-))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today