Search from various English teachers...
Egypt flagMenna
Muy estresada con el trabajo actual Siento normal sobre mi trabajo actual , ni le gusta ni le odio, pero estos dias siento tan estresada porque tengo tanto trabajo y no puedo con eso . El caso es mi jefe no me ayuda tanto , y tengo que hacer mucho trabajo y recordar todas las detalles . Tengo una problema que es yo olvido los detalles muy pequeñas cuando tengo mucho trabajo o cuando siento mucho stress. He pensado tantas veces en dejar de trabajar en este agencia pero el caso es que quiero aprender mucho sobre este trabajo y saber el limite de mis habilidades . Estoy perdida entre dos opciones ,el primero es seguir en este trabajo pero con mucho stress y el otro es dejar el trabajo pero quiza no voy a encontrar otro trabajo y voy a quedar en la casa . Si estas en mi situacion que vas a hacer?

Corrections · 3

0

Muy estresada con el trabajo actual

Me siento normal sobre con mi trabajo actual , ni me gusta ni lo odio*, pero estos días me siento tan estresada porque tengo tanto trabajo y no puedo con eso .
El caso es que mi jefe no me ayuda tanto , y tengo que hacer mucho trabajo y recordar todos los detalles .
Tengo una problema que es yo olvido los detalles muy pequeños cuando tengo mucho trabajo o cuando siento mucho stress.
He pensado tantas veces en dejar de trabajar en esta agencia pero el caso es que quiero aprender mucho sobre este trabajo y saber el limite de mis habilidades .
Estoy perdida entre dos opciones :el la primera es seguir en este trabajo pero con mucho stress y el  la otra es dejar el trabajo pero quiza no voy a encontrar otro trabajo y me voy a quedar en la casa .
¿*1Si estás en mi situación que harías vas a hacer?

*Para que suene más natural, podés decir, "ni me viene, ni me va", pero no está mal, sólo que suena un poco raro

*1 El doble signo, tanto de interrogación,  se usa todo el tiempo, por ahí en los chats, o publicidades, o cualquier texto informal, puede ser que no lo encuentres, aunque en realidad es incorrecto gramaticalmente, pero se usa para ahorrar tiempo en la escritura, como ya te dije, en los textos informales.

0

Muy estresada con el trabajo actual

Me siento bien con mi trabajo actual empleo , ni me gusta ni le odio me disgusta, pero estos días me he sentido muy estresada porque tengo mucho trabajo y no puedo con eso.
El caso es que mi jefe no me ayuda tanto  y tengo que trabajar mucho y recordar todos las detalles .
Tengo un problema: Me olvido de los pequeños detalles cuando tengo mucho trabajo o cuando siento mucho stress.
He pensado tantas veces en dejar de trabajar en esta agencia pero el caso es que quiero aprender mucho sobre este trabajo y conocer el límite de mis habilidades .
Estoy perdida entre dos opciones, la primera es seguir en este trabajo pero con mucho stress y la otra es, dejar el trabajo pero quiza no vaya a encontrar otro y tenga que quedarme en casa .

Si estuvieras en mi situacion ¿qué harías?

Si estuviera en tu lugar... evaluaría si vale la pena tanto aguantar tanto estrés. Si no hay necesidad, me iría. 

0

Muy estresada con el trabajo actual

Me siento normal con mi trabajo actual, ni me gusta ni lo odio, pero estos días me siento tan estresada porque tengo tanto trabajo y no puedo con eso.
El caso es que mi jefe no me ayuda tanto, y tengo que hacer mucho trabajo y recordar todos los detalles.
Tengo un problema que es que yo olvido los detalles muy pequeños cuando tengo mucho trabajo o cuando siento mucho estrés.
He pensado tantas veces en dejar el trabajar en esta agencia pero el caso es que quiero aprender mucho sobre este trabajo y saber el limite de mis habilidades.
Estoy perdida entre dos opciones, la primera es seguir en este trabajo pero con mucho estrés y la otra es dejar el trabajo pero quizá no voy a encontrar otro trabajo y voy a quedarme en la casa.
¿Si estuvieras en mi situación qué harías?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today