Search from various English teachers...
Italy flagAnnaProfessional Teacher
Seamos màs pràcticos. Antes cuando algo me pasaba solìa decir: "Pues està bien, no pasa nada, este momento pasarà si tengo fe". La fe es relevante pero es mucho màs importante cuando empezamos a actuar. No tenemos que esperar el ayudo de alguien para pasar los momentos dificiles deberiamos a tomarnos la responsabilidad de lo que nos pasa y esto tambièn significa crecer y madurar. Cuando nos pasa algo es fundamental pararse un rato, pensar, reflexionar y despuès actuar. La vita està llena de dificultades, no es nada facil, pero es maravillosa tambièn, la vida es todo.

Corrections · 5

1

Seamos más prácticos.

Antes, cuando algo me pasaba solía decir: "Pues está bien, no pasa nada, este momento pasará si tengo fe".
La fe es relevante, pero es mucho más importante cuando empezamos a actuar.
No tenemos que esperar la ayuda de alguien para superar los momentos dificiles, deberíamos asumir la responsabilidad de lo que nos pasa y esto también significa crecer y madurar.
Cuando nos pasa algo es fundamental pararse un rato, pensar, reflexionar y después actuar.
La vida está llena de dificultades, no es nada fácil, pero es maravillosa también, la vida lo es todo.

Buen texto, Amèlie, pero fíjate bien en las tildes. En español no usamos la tilde ( ` ) sino que usamos esta ( ´ )

1

Seamos más* prácticos.*

Antes cuando algo me pasaba solía decir: "Pues está bien, no pasa nada, este momento pasará si tengo fe".
La fe es relevante pero es mucho más* importante cuando empezamos a actuar.
No tenemos que esperar el la ayuda de alguien para pasar los momentos difíciles. Deberíamos a tomarnos la responsabilidad de lo que nos pasa y esto también significa crecer y madurar.
Cuando nos pasa algo es fundamental pararse un rato, pensar, reflexionar y después actuar.
La vida está llena de dificultades, no es nada fácil, pero es maravillosa también, la vida es todo.


*Pusiste los acentos al revés

1

Seamos más prácticos.

Antes cuando algo me pasaba solía decir: "Pues está bien, no pasa nada, este momento pasará si tengo fe".
La fe es relevante pero es mucho más importante cuando empezamos a actuar.
No tenemos que esperar el   la ayuda de alguien para pasar los momentos difíciles, deberíamos a (tomarnos la responsabilidad) responsabilizarnos de lo que nos pasa y esto también significa crecer y madurar.
Cuando nos pasa algo es fundamental pararse un rato, pensar, reflexionar y después actuar.
La vita está llena de dificultades, no es nada fácil, pero es maravillosa también, la vida es todo.

*Ojo con los acentos, en español este acento  `  no existe, el correcto es éste  ´  .ej.: está, cené, pasarás.

*La expresión "debemos responsabilizarnos", también se puede expresar con una frase hecha que te vendrá bien "debemos tomar las riendas de nuestra vida"


Muy buen trabajo, muy profundo, Espero que las correcciones te hayan ayudado. Un saludo

Silvia G.

1

Seamos màs pràcticos.

Antes cuando algo me pasaba solìa decir: "Pues està bien, no pasa nada, este momento pasarà si tengo fe".
La fe es relevante pero es mucho màs importante cuando empezamos a actuar.
No tenemos que esperar la ayuda de alguien para pasar los momentos difíciles, deberíamos tomarnos la responsabilidad de lo que nos pasa y esto tambièn significa crecer y madurar.
Cuando nos pasa algo es fundamental pararse un rato, pensar, reflexionar y despuès actuar.
La vida està llena de dificultades, no es nada fácil, pero es maravillosa tambièn, la vida es todo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today