Law Professor -- how to say in French
My husband is a tenure-track law professor in America, called an Assistant Professor. Is it correct in French for him to say:
Je suis maître de conférences. Ma spécialité c'est droit.
Or, is it more correct to say:
Je suis professeur assistant.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Merci!
0
it depends of his position. Maître de conférence is for Assistant professor and Professeur is for Professor (often after pass the ten years)
0
Thank you. I will look at these.
0
These may be of help to you, as well.
https://forum.wordreference.com/threads/associate-professor-assistant-professor.2174969/
https://forum.wordreference.com/threads/assistant-professor.701936/
0
In Quebec, I have heard the term "professeur adjoint" used. I'm not sure if that term is used in France or not.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
